Перевод текста песни Köyhät - Miljoonasade, Matti Kallio, Paleface

Köyhät (оригинал)

Se jolle elämä on kuutamokeikka
Perinnöstä ulos maksettu veikka
Sille onni ja taivas hymyilee
Mutta kun on päällä pimeät taksat
Juhlit vain niin kauan kuin jaksat
Sitten kaadut kuin hevonen polvilleen
Kertosäe:
Ja köyhät sulle hymyilee
Sillä köyhät tuntee kyyneleet
Kertosäe2:
Sielun tähtöseen kynttilänpätkä
Toivon huulille syttyvä sätkä
On kaikki mitä köyhä tarvitsee
Ei oo, beibi, mulla paljoa antaa
En voi kettuja minkkejä kantaa
Mutta kuka aina happoa tarvitsee
Pidä elämällä korkeeta hintaa
Sillä onni voi olla vain pintaa
Jonka alla ui sameat kyyneleet
Kertosäe
Kertosäe2 (2x)
Sillä köyhät tuntee kyyneleet (4x)
Ja köyhät sulle hymyilee
Kertosäe2
Sillä köyhät tuntee kyyneleet
Ja köyhät sulle hymyilee
Kertosäe2
Sillä köyhät tuntee kyyneleet
Ja köyhät sulle hymyilee

Бедный (перевод)

Тот, для кого жизнь - лунный свет
Вейкка выплатил наследство
Счастье и небеса улыбаются ему
Но когда есть темные тарифы
Вы празднуете только до тех пор, пока можете
Тогда ты падаешь, как лошадь, на колени
Припев:
И бедняк улыбнется тебе
Для бедных знают слезы
Припев2:
Подсвечник для души
Я надеюсь, что трепет губ
Есть все, что нужно бедняку
Нет, детка, я многое могу дать
я не могу носить лисью норку
Но кому всегда нужна кислота
Продолжайте жить по высокой цене
Для счастья может быть только поверхность
Под которым плывут облачные слезы
хор
Хор2 (2x)
Для бедных чувствовать слезы (4x)
И бедняк улыбнется тебе
Хор2
Для бедных знают слезы
И бедняк улыбнется тебе
Хор2
Для бедных знают слезы
И бедняк улыбнется тебе