Перевод текста песни Please Go Away - Milestone

Please Go Away (оригинал)

Sunrise
In my mind
Seeing shadows
But I don’t know why
Please just go away
I don’t have time for what you say today
Freedom for the blind
I got anarchy in my mind
Realize it’s all in your mind
Sunrise
In my mind
I’m seeing shadows
But I don’t know why
Please just go away
I don’t have time for what you say today
Freedom for the blind
I got anarchy in my mind
I’ll give you one more try
To say what’s on your mind
Please go away
I can’t hear a word you say
You keep on knocking but I’m not defending
(Yeah, there’s no reason to take it personally)
I’m by myself
(Sometimes I just like to lay there by myself)
All by myself
(By myself I am most me)
(By myself I am most me)
All by myself
I got anarchy in my mind
Got freedom for the blind
That’s when you realize it’s all in your mind
I’ll give you one more try
To say what’s on your mind
Please go away
I can’t hear a word you say
Keep on knocking but I’m not defending
You can talk and talk and talk and talk but I’m not listening now

Please Go Away (перевод)

Восход
В моей голове
Видя тени
Но я не знаю, почему
Пожалуйста, просто уходите
У меня нет времени на то, что ты говоришь сегодня
Свобода для слепых
У меня анархия в голове
Поймите, что все это в вашем уме
Восход
В моей голове
я вижу тени
Но я не знаю, почему
Пожалуйста, просто уходите
У меня нет времени на то, что ты говоришь сегодня
Свобода для слепых
У меня анархия в голове
Я дам тебе еще одну попытку
Чтобы сказать, что у тебя на уме
Пожалуйста, уйдите
Я не слышу ни слова, которое ты говоришь
Ты продолжаешь стучать, но я не защищаюсь
(Да, нет причин принимать это на свой счет)
я один
(Иногда мне просто нравится лежать там одному)
Все сам
(Сам по себе я больше всего я)
(Сам по себе я больше всего я)
Все сам
У меня анархия в голове
Получил свободу для слепых
Вот когда вы понимаете, что все это в вашем уме
Я дам тебе еще одну попытку
Чтобы сказать, что у тебя на уме
Пожалуйста, уйдите
Я не слышу ни слова, которое ты говоришь
Продолжай стучать, но я не защищаюсь
Вы можете говорить и говорить, говорить и говорить, но я сейчас не слушаю