Перевод текста песни Paranoid - MILES

Paranoid (оригинал)

Mä oon paranoid
Miks sä lähet pois
Jos sä meet
Älä unohda sun tavaroit
Miks sä sanot noin
Nukut mun lakanois
Jos sä meet
Kaadat unelmii ku dominoit
Mä oon paranoid
Älä sano «moi»
Baby girl
Ja mun sydämessä salamoi
Mä oon paranoid
Älä sano «moi»
Jos sä meet, baby girl, niin mä kapinoin
Läpi karikoist, ja mä navigoin
Autiosaarel mä lapioin
Mietin asioit
Ja mä panikoin
Niin ku päihteist, mä nautin sust harvoin
Mitä sä teet?
Ei täs oo mitään järkee (järkee)
Kato mua, sä oot mulle niin tärkee (tärkee)
Älä mee, ja mun sydäntäni särkee (särkee)
Et sä jätä mulle mitää enää jälkee
(Pre-chorus)
Jälleen mun tunteet ei taida parantua
Ja jälleen mun tunteet, ei ne sua takas tuo
Mä oon paranoid
Miks sä lähet pois
Jos sä meet
Älä unohda sun tavaroit
Miks sä sanot noin
Nukut mun lakanois
Jos sä meet
Kaadat unelmii ku dominoit
Mä oon paranoid
Älä sano «moi»
Baby girl
Ja mun sydämessä salamoi
Mä oon paranoid
Älä sano «moi»
Jos sä meet, baby girl, niin mä kapinoin
Miks sä meet?
Tuu mun viereen
Mä meen jossain pieleen
Mä en enää haluu riidel
Nää valheet jää mun mieleen
(Pre-chorus)
Jälleen mun tunteet ei taida parantua
Ja jälleen mun tunteet, ei ne sua takas tuo
Mä oon paranoid
Miks sä lähet pois
Jos sä meet
Älä unohda sun tavaroit
Miks sä sanot noin
Nukut mun lakanois
Jos sä meet
Kaadat unelmii ku dominoit
Mä oon paranoid
Älä sano «moi»
Baby girl
Ja mun sydämessä salamoi
Mä oon paranoid
Älä sano «moi»
Jos sä meet, baby girl, niin mä kapinoin

Paranoid (перевод)

я параноик
Почему вы уезжаете?
Если вы встретите
Не забудь мои вещи
Почему ты это сказал?
Ты спишь под моими простынями
Если вы встретите
Ты разрушаешь мои мечты, когда доминируешь
я параноик
не говори «привет»
Малышка
И в моем сердце сверкнула молния
я параноик
не говори «привет»
Если ты встретишься, девочка, я восстану
По улицам, и я перемещался
Я перелопатил необитаемые острова
я думал о вещах
И я запаниковал
Когда ты напиваешься, мне редко это нравится
Что делаешь?
Это не имеет никакого смысла (не имеет смысла)
Скучаю по мне, ты так важен для меня (важно)
Не меня, и мое сердце болит (болит)
Ты больше не оставляешь мне следов
(Перед припевом)
Опять же, мои чувства, кажется, не улучшаются
И снова мои чувства, они тебя не возвращают
я параноик
Почему вы уезжаете?
Если вы встретите
Не забудь мои вещи
Почему ты это сказал?
Ты спишь под моими простынями
Если вы встретите
Ты разрушаешь мои мечты, когда доминируешь
я параноик
не говори «привет»
Малышка
И в моем сердце сверкнула молния
я параноик
не говори «привет»
Если ты встретишься, девочка, я восстану
Почему вы встречаетесь?
Подойди ко мне
я делаю что-то не так
Я больше не хочу драться
Эта ложь остается в моей голове
(Перед припевом)
Опять же, мои чувства, кажется, не улучшаются
И снова мои чувства, они тебя не возвращают
я параноик
Почему вы уезжаете?
Если вы встретите
Не забудь мои вещи
Почему ты это сказал?
Ты спишь под моими простынями
Если вы встретите
Ты разрушаешь мои мечты, когда доминируешь
я параноик
не говори «привет»
Малышка
И в моем сердце сверкнула молния
я параноик
не говори «привет»
Если ты встретишься, девочка, я восстану