| Its one thing to ask why we break up Have you ever
| Одно дело — спросить, почему мы расстаемся. Вы когда-нибудь
|
| Wondered why it is we fall in love
| Интересно, почему мы влюбляемся
|
| Can you tell me Do you know what it is you’re looking for
| Можете ли вы сказать мне, знаете ли вы, что вы ищете
|
| What do we need
| Что нам нужно
|
| Can you tell me why I care
| Можете ли вы сказать мне, почему я забочусь
|
| How is it that we heed
| Как получается, что мы прислушиваемся
|
| That voice that says i want you there
| Этот голос, который говорит, что я хочу, чтобы ты был там
|
| Thanks you’ve been fuel the thought
| Спасибо, вы подтолкнули мысль
|
| Now im more lonely than before
| Теперь я более одинок, чем раньше
|
| But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song
| Но ничего, я только что сочинил еще одну чертову песню о любви.
|
| Thanks you’ve been fuel the thought
| Спасибо, вы подтолкнули мысль
|
| Now im more lonely than before
| Теперь я более одинок, чем раньше
|
| But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song
| Но ничего, я только что сочинил еще одну чертову песню о любви.
|
| In a single moment you might be perfect
| В одно мгновение вы можете стать совершенным
|
| And sit
| И сидеть
|
| In a window of my life
| В окне моей жизни
|
| But how much how much more you yearn see
| Но сколько, сколько еще ты жаждешь увидеть
|
| What would i strive to hide
| Что бы я стремился скрыть
|
| Now there will be no compromise
| Теперь не будет компромиссов
|
| So take it in your stride
| Так что принимайте это спокойно
|
| I will leave you now with a smile
| Я уйду от тебя сейчас с улыбкой
|
| Thanks you’ve been fuel the thought
| Спасибо, вы подтолкнули мысль
|
| Now im more lonely than before
| Теперь я более одинок, чем раньше
|
| But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song
| Но ничего, я только что сочинил еще одну чертову песню о любви.
|
| And thanks you’ve been fuel the thought
| И спасибо, что вы подпитываете мысль
|
| Now im more lonely than before
| Теперь я более одинок, чем раньше
|
| But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song
| Но ничего, я только что сочинил еще одну чертову песню о любви.
|
| Look into my eyes
| Посмотри мне в глаза
|
| Our’s is no love sacrifice
| Наша любовь не жертва
|
| For it has helped us to grow
| Потому что это помогло нам расти
|
| And im sorry i know just how far i have to go alone
| И мне жаль, я знаю, как далеко я должен идти один
|
| Thanks you’ve been fuel the thought
| Спасибо, вы подтолкнули мысль
|
| Now im more lonely than before
| Теперь я более одинок, чем раньше
|
| But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song
| Но ничего, я только что сочинил еще одну чертову песню о любви.
|
| And thanks you’ve been fuel the thought
| И спасибо, что вы подпитываете мысль
|
| Now im more lonely than before
| Теперь я более одинок, чем раньше
|
| But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song
| Но ничего, я только что сочинил еще одну чертову песню о любви.
|
| I’ve just ready-made another love song
| Я только что сочинил еще одну песню о любви
|
| Just ready-made another love song | Просто готовая еще одна песня о любви |