Перевод текста песни Feels Like Yesterday - Mike Williams, Robin Valo

Feels Like Yesterday (оригинал)

We used to set sail
In the morning when the sky was blue
Just living for the thrill
And when times got rough I could call on you
We used to dance the night away
And stay out late
And it feels like yesterday
Live like tomorrow never comes
We chased the sun
It feels like yesterday
Ooh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
It feels like yesterday
A-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
It feels like yesterday
It feels like yesterday
We used to set sail
In the morning when the sky was blue
Just living for the thrill
And when times got rough I could call on you
We used to dance the night away
And stay out late
And it feels like yesterday
Live like tomorrow never comes
We chased the sun
It feels like yesterday
Ooh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
It feels like yesterday
A-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
It feels like yesterday
It feels like yesterday
It feels like yesterday

Как Будто Это Было Вчера (перевод)

Раньше мы отправляли паруса
Утром, когда небо было голубым
Просто жить для острых ощущений
И когда времена стали тяжелыми, я мог бы позвонить вам
Мы танцевали всю ночь напролет
И оставайся допоздна
И это похоже на вчера
Живи так, как будто завтра никогда не наступит
Мы преследовали солнце
Такое ощущение, что вчера
О-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Такое ощущение, что вчера
А-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Такое ощущение, что вчера
Такое ощущение, что вчера
Раньше мы отправляли паруса
Утром, когда небо было голубым
Просто жить для острых ощущений
И когда времена стали тяжелыми, я мог бы позвонить вам
Мы танцевали всю ночь напролет
И оставайся допоздна
И это похоже на вчера
Живи так, как будто завтра никогда не наступит
Мы преследовали солнце
Такое ощущение, что вчера
О-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Такое ощущение, что вчера
А-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о
Такое ощущение, что вчера
Такое ощущение, что вчера
Такое ощущение, что вчера