Перевод текста песни Make You Mine - Mike Williams, Moa Lisa

Make You Mine (оригинал)

I know we got seperate ways
But you’re stuck on my mind
Memories is at my ex’s
Lead you by my side
Cause everything I’m waiting, I’m waiting, I’m waiting
I’m waiting for a sound
We can make it, you know that
I’m never wanna leave you
Believe me, I need you
I make it right, I make it right
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
All I wanna do, yeah all I wanna do
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
I know we got lost inside me
Just blame it all on you
Sorry, that I left you broken
I want you to see
Cause everything I’m waiting, I’m waiting, I’m waiting
I’m waiting for a sound
We can make it, you know that
I’m never wanna leave you
Believe me, I need you
I make it right, I make it right
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Everything I do, I do for you
I swim across the ocean, that it too
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
(Is make you mine)
All I wanna do, yeah all I wanna do
All I wanna do, yeah all I wanna do
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine

Сделать Тебя Своей (перевод)

Я знаю, что у нас разные пути
Но ты застрял в моих мыслях
Воспоминания у моего бывшего
Привести вас на моей стороне
Потому что все, что я жду, я жду, я жду
Я жду звука
Мы можем сделать это, вы знаете, что
Я никогда не хочу оставлять тебя
Поверь мне, ты мне нужен
Я делаю это правильно, я делаю это правильно
Я ищу способ сделать тебя своей
Ты нужен мне рядом весь день, всю ночь
Да, я просто хочу чувствовать твою руку в своей
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Делает тебя моей
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Я ищу способ сделать тебя своей
Ты нужен мне рядом весь день, всю ночь
Да, я просто хочу чувствовать твою руку в своей
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Делает тебя моей
Я знаю, что мы заблудились внутри меня.
Просто вините во всем себя
Извините, что я оставил вас сломанным
Я хочу, чтобы ты увидел
Потому что все, что я жду, я жду, я жду
Я жду звука
Мы можем сделать это, вы знаете, что
Я никогда не хочу оставлять тебя
Поверь мне, ты мне нужен
Я делаю это правильно, я делаю это правильно
Я ищу способ сделать тебя своей
Ты нужен мне рядом весь день, всю ночь
Да, я просто хочу чувствовать твою руку в своей
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Все что я делаю - я делаю для тебя
Я плаваю через океан, это тоже
Да, я просто хочу чувствовать твою руку в своей
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Делает тебя моей
(Сделать тебя моей)
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Я ищу способ сделать тебя своей
Ты нужен мне рядом весь день, всю ночь
Да, я просто хочу чувствовать твою руку в своей
Все, что я хочу сделать, да все, что я хочу сделать
Делает тебя моей