Перевод текста песни Colours - Mike Taylor

Colours (оригинал)

My life is not just black and white
It’s plenty of purple, blue and green
And every shade and hue that’s in between
I, I, I close my eyes
I can see the picture vividly
We got the whole world at our feet
This blank canvas is all we need
When the light wave hits the diamond
You see the beautiful colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
In your heart that light is shinin'
With all that beautiful colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
What’s the world without colour?
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
What’s the world without colour?
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
What’s the world without colour?
Colour, colour
Colour, colour
We don’t have time
Life’s too short to waste
So I won’t spend my days
Doing nothin' less than amazing
Enjoy this ride and touch everything in sight
Make sure you savor every bite
And kiss your love one’s every night
When the light wave hits the diamond
You see the beautiful colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
In your heart that light is shinin'
With all that beautiful colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
What’s the world without colour?
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
What’s the world without colour?
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
What’s the world without colour?
Colour, colour
Colour, colour
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
What’s the world without colour?
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour
Colour, colour, colour, colour

Цвета (перевод)

Моя жизнь не просто черно-белая
Много фиолетового, синего и зеленого
И каждый оттенок и оттенок между ними
Я, я, я закрываю глаза
Я отчетливо вижу картинку
У наших ног весь мир
Этот чистый холст - все, что нам нужно
Когда световая волна попадает в алмаз
Вы видите красивый цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
В твоем сердце этот свет сияет
Со всем этим красивым цветом, цветом, цветом, цветом
Цвет, цвет, цвет, цвет
Что за мир без цвета?
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Что за мир без цвета?
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Что за мир без цвета?
Цвет, цвет
Цвет, цвет
У нас нет времени
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее впустую
Так что я не буду тратить свои дни
Делать не меньше, чем удивительно
Наслаждайтесь этой поездкой и трогайте все, что попадается на глаза
Убедитесь, что вы наслаждаетесь каждым кусочком
И целуй свою любовь каждую ночь
Когда световая волна попадает в алмаз
Вы видите красивый цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
В твоем сердце этот свет сияет
Со всем этим красивым цветом, цветом, цветом, цветом
Цвет, цвет, цвет, цвет
Что за мир без цвета?
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Что за мир без цвета?
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Что за мир без цвета?
Цвет, цвет
Цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Что за мир без цвета?
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет
Цвет, цвет, цвет, цвет