Перевод текста песни Advantage Jones - Mike Jones, SWISHAHOUSE

Advantage Jones (оригинал)

Yes, Platinum Underground, April 1st baby
Geah!
Mike Jones, comin soon («Da Bottom bitch!»)
A lot of people talkin 'bout they tough
How you tough workin at Babies 'R Us (they still talkin down)
You drop a CD without comin to me
That let me know that your hoe-ass weak (you still talkin down)
You pull a scheme tryin to come back out
Your CD drop and you still ain’t hot (you still talkin down)
I heard about you bookin yo' own shows
And then I found out they all promos (you still talkin down)
The money you made offa yo' mixtape
You blew it all bookin free show dates (you still talkin down)
You and I know the only reason you sold
Was cause of me cause without me you shoulda been stuck in the sto' (true dat)
Now here’s a challenge, can you do it, let’s see
Drop a CD with no beats and see if it blow up the street (geah)
You get on radio, hatin on me
Now the underground game waitin on me to see (see what?)
If I’ma shoot back or ignore your bull
He got greedy with his team and left Paid in Full
Then went to the major labels by himself bein fly
But everywhere he go they be like where that Paul Wall guy?
He over here, so let’s get somethin clear
You the past motherfucker and the future is here
And you was here befo' me so let this be a reminder
«I'm the rapper they waitin for, you the rapper they tired of»
Geah!
Mike Jones
How the hell they tired of me and you been here since 9−9 nigga?
You the rapper they tired off
Geah!
Swishahouse, I been here since 2002
Holdin it down baby
You had three years befo' ME!
I gave you a head start
And you STILL couldn’t fuck with me!
You STILL gettin paid less on shows, hoe-ass nigga
Been in this bitch since 9−9 and still ain’t makin what I’m makin
Geah!
How long they gon' wait baby?
You been here befo' me baby, GEAH!
It’s goin down
I’m the rapper they waitin for, you the rapper they tired of
Swishahouse

Преимущество Джонса (перевод)

Да, Platinum Underground, 1 апреля, детка.
Геа!
Майк Джонс, скоро («Da Bottom bitch!»)
Многие люди говорят, что они жесткие
Как вы тяжело работаете в Babies 'R Us (они все еще говорят свысока)
Вы бросаете компакт-диск, не приходя ко мне
Это дало мне знать, что твоя мотыга слаба (ты все еще говоришь свысока)
Вы тянете схему, чтобы вернуться
Ваш компакт-диск падает, и вы все еще не горячи (вы все еще говорите свысока)
Я слышал о том, что вы заказываете собственные шоу
А потом я узнал, что все они промо (ты все еще говоришь свысока)
Деньги, которые вы заработали на микстейпе
Вы все испортили, забронировав даты бесплатного шоу (вы все еще говорите свысока)
Мы с тобой знаем единственную причину, по которой ты продал
Это было из-за меня, потому что без меня ты должен был застрять на стоянке (правда, это правда)
Теперь вот вызов, можете ли вы это сделать, давайте посмотрим
Бросьте компакт-диск без битов и посмотрите, взорвет ли он улицу (гэа)
Вы попадаете на радио, ненавидите меня
Теперь подпольная игра ждет меня, чтобы увидеть (видишь что?)
Если я отстреляюсь или проигнорирую твоего быка
Он стал жадным со своей командой и ушел с полной оплаты
Затем сам отправился на крупные лейблы
Но куда бы он ни пошел, они такие, как тот парень Пол Уолл?
Он здесь, так что давайте проясним кое-что
Ты прошлый ублюдок, а будущее здесь
И ты был здесь до меня, так что пусть это будет напоминанием
«Я рэпер, которого они ждут, ты рэпер, от которого они устали»
Геа!
Майк Джонс
Как, черт возьми, они устали от меня, а ты здесь с 9 до 9, ниггер?
Ты рэпер, которого они устали
Геа!
Swishahouse, я здесь с 2002 года
Держи его, детка
У тебя было три года до меня!
Я дал тебе преимущество
И ты ВСЕ ЕЩЕ не мог трахаться со мной!
Тебе ВСЕ ЕЩЕ платят меньше на шоу, мотыга-ниггер.
Был в этой суке с 9−9 и до сих пор не делаю то, что делаю
Геа!
Как долго они собираются ждать ребенка?
Ты был здесь до меня, детка, GEAH!
Это идет вниз
Я рэпер, которого они ждут, ты рэпер, от которого они устали.
Свишахаус