Перевод текста песни Poison Ivy - Mike G

Poison Ivy (оригинал)

Never felt the need I just don’t see
Just don’t believe I just won’t be
Victim of the game you force on the weak
Forced when we speak forced to my peak
Always gotta go and run your test on me
When you got this effect on me
I know that feeling it just won’t leave
Still your aroma therapy to me
That make you think?
Switch scenes
I’m feeling on you
You know I’m feeling you but
Give you all of my love til it’s filling you up
Now you not givin' a fuck
Now I gotta deal with the fuss
Living as if nothing ever affected me much
Odds against you as if there’s million of us
I said a bunch of words you ain’t feel em enough
Poison ivy how it feel when you touch
Switch it up
Switch it up nah
Did you ever think it would just go wild
Me and you a team and they just so foul
Your temperature rising can you just go down
I see the face you make when I touch that ah
And I love it when you let me watch, that’s hot
You could take your time don’t rush don’t stop
I put the work in to give you a work out
If you called today you could get it right now
I can keep that one going right nah
Who knew silence could speak so loud
I make you wanna go cut throat now
Put me to the test then put it on trial
Going through as much shame as the pain would allow
Never meant to get you down
Last time we spoke I had left you with a doubt
Shame that it couldn’t work out
Put my heart on the shelf and the rack like wow
Ay
Still got me wanting more of ya
I can feel the joy euphoria
Cuz being away is torturous
Knowing I can’t force it but
Do you think it was the thrill of the chase
No fail safe when hearts are up for debate
Crushed remains and then you blow it back in my face
Held in vein contempt with the latter state
We made greatness killed dreams in the same day
You may hate this
But the disguise you put up in front of my eyes
Stares blank when you change faces
It’s no surprise, it remains nameless
Hate when things don’t go your way
It’s wild we misbehaving in safe places
But I never thought that I can’t take this
But action displays more than you say
Do you think it’s more fulfilling to wait
No fail safe when hearts are up for debate
Is it just a void where I’m filling the place
Crushed remains and then you blow it back in my face
Heart cold as ice were you made this way
Do you know the price you would pay to stay?
Roll the dice and your chance fade away
Ashamed to say the things you can miss when you rush
Wanna play the hero but that just isn’t us
I said plenty words you ain’t feel them enough
Poison ivy how it feel when you touch

(перевод)

Никогда не чувствовал необходимости, которую я просто не вижу
Просто не верь, что меня просто не будет
Жертва игры, которую вы навязываете слабым
Вынужденный, когда мы говорим, вынужденный к моему пику
Всегда нужно идти и проводить свой тест на мне
Когда ты произвел на меня такой эффект
Я знаю, что это чувство просто не оставит
Еще твоя ароматерапия для меня
Это заставляет вас думать?
Переключение сцен
я чувствую к тебе
Ты знаешь, что я чувствую тебя, но
Дарю тебе всю свою любовь, пока она не наполнит тебя
Теперь тебе наплевать
Теперь мне нужно разобраться с суетой
Жить так, как будто ничто никогда не влияло на меня сильно
Шансы против вас, как будто нас миллион
Я сказал кучу слов, которых ты недостаточно чувствуешь
Ядовитый плющ, как он себя чувствует при прикосновении
Включите его
Переключи его, нет
Вы когда-нибудь думали, что это просто сойдет с ума
Я и ты команда, и они такие грязные
Ваша температура повышается, вы можете просто спуститься
Я вижу твое лицо, когда я прикасаюсь к этому ах
И мне нравится, когда ты позволяешь мне смотреть, это горячо
Вы можете не торопиться, не торопитесь, не останавливайтесь
Я положил работу, чтобы дать вам работу
Если вы позвонили сегодня, вы могли бы получить его прямо сейчас
Я могу продолжать это делать, нет.
Кто знал, что тишина может говорить так громко
Я заставляю тебя хотеть перерезать горло сейчас
Испытайте меня, а затем испытайте
Пережить столько стыда, сколько позволит боль
Никогда не собирался тебя расстраивать
В прошлый раз, когда мы говорили, я оставил вас с сомнением
Жалко, что не получилось
Положите мое сердце на полку и стойку, как вау
Ай
Я все еще хочу большего от тебя
Я чувствую эйфорию радости
Потому что быть вдали мучительно
Зная, что я не могу заставить это, но
Как вы думаете, это был азарт погони
Нет безотказной работы, когда обсуждаются сердца
Раздавленные останки, а потом ты снова дуешь мне в лицо
С презрением относился к последнему государству
Мы сделали величие убившим мечты в один день
Вы можете ненавидеть это
Но маскировка, которую ты надеваешь перед моими глазами
Смотрит пустым, когда вы меняете лица
Неудивительно, он остается безымянным
Ненавижу, когда что-то идет не по-твоему
Это дико, что мы плохо себя ведем в безопасных местах
Но я никогда не думал, что не вынесу этого
Но действие показывает больше, чем вы говорите
Считаете ли вы, что ожидание приносит больше удовлетворения?
Нет безотказной работы, когда обсуждаются сердца
Это просто пустота, где я заполняю место
Раздавленные останки, а потом ты снова дуешь мне в лицо
Сердце холодное, как лед, ты был сделан таким
Знаете ли вы цену, которую вы бы заплатили, чтобы остаться?
Бросьте кости, и ваш шанс исчезнет
Стыдно говорить то, что можно пропустить в спешке
Хочешь сыграть героя, но это не мы
Я сказал много слов, ты их недостаточно чувствуешь
Ядовитый плющ, как он себя чувствует при прикосновении