Перевод текста песни Midseason Replacement - Mikal

Midseason Replacement - Mikal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midseason Replacement, исполнителя - Mikal. Песня из альбома Only Enemies Tell The Truth... Friends And Lovers Lie Endlessly, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.01.2020
Лейбл звукозаписи: Symphonic Distribution
Язык песни: Английский

Midseason Replacement

(оригинал)
Three a.m.and you’re walkin' home
With the street lights on
And the headlamp’s glow
Half awake and you’re barely alive
Still ya can’t remember
Where did you go last night?
Where do you go to now?
You’re tunin' out
I’m turnin' off
This show is almost over
Turn the radio down
I’m sick of hearin' the sound
Of our life’s soundtrack ending, girl
Wide awake in the same old dream
That you had last night and
Awoke in a scream
All alone in the street lamp’s glow
And I’m in the shadows
Walkin' the other way
Why can’t you walk away?
You’re tunin' out
I’m turnin' off
This show is almost over
Turn the radio down
I’m sick of hearin' the sound
Of our life’s soundtrack ending
Feelin' nothin' as you’re findin' your way home
Thinkin' nothin' as you’re findin' your way home
Feelin' nothin' as you’re findin' your way home
Thinkin' nothin' as you’re findin' your way home
Where do you go to now?
You’re tunin' out
I’m turnin' off
This show is almost over
Turn the radio down
I’m sick of hearin' the sound
Of our life’s soundtrack ending, girl
Hello and goodbye, girl

Замена в середине сезона

(перевод)
Три часа ночи, и ты идешь домой
С включенными уличными фонарями
И свет фары
Половина бодрствования, и ты едва жив
Тем не менее я не могу вспомнить
Куда ты ходил прошлой ночью?
Куда ты идешь сейчас?
Ты отключаешься
я выключаюсь
Это шоу почти закончилось
Выключите радио вниз
Мне надоело слышать звук
О конце саундтрека нашей жизни, девочка
Проснулся в том же старом сне
Что у тебя было прошлой ночью и
Проснулся в крике
Совсем один в свете уличного фонаря
И я в тени
Прогулка в другую сторону
Почему ты не можешь уйти?
Ты отключаешься
я выключаюсь
Это шоу почти закончилось
Выключите радио вниз
Мне надоело слышать звук
Окончание саундтрека нашей жизни
Ничего не чувствуешь, пока ищешь дорогу домой
Ни о чем не думай, пока ищешь дорогу домой
Ничего не чувствуешь, пока ищешь дорогу домой
Ни о чем не думай, пока ищешь дорогу домой
Куда ты идешь сейчас?
Ты отключаешься
я выключаюсь
Это шоу почти закончилось
Выключите радио вниз
Мне надоело слышать звук
О конце саундтрека нашей жизни, девочка
Привет и до свидания, девочка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The 4 A.M. Wake Up Call 2020
Jane, Jane 2020

Тексты песен исполнителя: Mikal