Перевод текста песни Contrabando De Juárez - Miguel Y Miguel

Contrabando De Juárez (оригинал)

Me aprendieron en El Paso
Después de cruzar El Bravo
Me tomaron prisionero cargando mi contrabando
Me preguntaron mi nombre
Y tambien my procedencia
Yo les dije «Soy de Juarez, ahi no piden licencia,»
Me marcaron con el siete, una camisa rallada
Me pusieron prisionero un domingo en la manana
Bonito Juarez querido
Yo desde aquí te deviso
Lastima que aqui en el paso
Tenga cierto compromiso
Son las once de la noche
Oigo música en los bares
Mi querida ya me espera
En una calle de Juárez
Aunque el muro sea de acero
Y yo no cargo las llaves
El dia 7 de febrero
Yo me pasiare en sus calles
Gueritas de ojos azules
No les puedo dar mi mano
Porque me tienen, juiciado el gobierno americano
Es bonito el Rio Bravo
Ya nadie podrá negarlo
Pero el contrabando pesa
Cuando se cruza nadando

Contrabando De Juárez (перевод)

Они узнали меня в Эль-Пасо
После пересечения Эль Браво
Они взяли меня в плен с моей контрабандой
они спросили мое имя
А также мое происхождение
Я сказал им: «Я из Хуареса, там не просят лицензию».
Они отметили меня семеркой, тертой рубашкой
Они посадили меня в плен в одно воскресное утро
Милый Хуарес, дорогой
я увижу тебя отсюда
Больно, что здесь на шагу
иметь некоторые обязательства
Одиннадцать вечера
Я слышу музыку в барах
Мой милый уже ждет меня
На улице в Хуаресе
Даже если стена сделана из стали
И я не ношу ключи
7 февраля
Я проведу на его улицах
голубоглазые боевики
я не могу дать тебе свою руку
Потому что у них есть я под судом американского правительства
Рио Браво прекрасен
Никто больше не может это отрицать
Но контрабанда весит
Когда он переплывает