Перевод текста песни Just Can't Figure Out - Mighty Diamonds

Just Can't Figure Out (оригинал)

I just can’t figure out
Oh no!
I a way comes about it
I just to find now
Oh yes!
If you let me try
You got know, to tell me
But you found somewhere
Little girl, little girl, can’t you see
What to do and to me?
I just can’t figure out
Oh no!
wanna try to do next
You was wanted just to see me cry
You gotta you know to tell me
That you I found somewhere
Little girl, little girl, I never cry!
But I try to live my life over again
Again, again
You gotta you know too and vibe me, oh yeah
To tell me how much you found somewhere?
Little girl, little girl, I never cry!
But I try to live my life for again
Again, again
I just can’t figure out
Oh no!
I a way comes about it
I just to find now
Oh yes!
If you let me try
I just can’t figure out
Oh no, oh no
I just to find now
I just can’t figure out

(перевод)

я просто не могу понять
О, нет!
Я способ приходит об этом
Я просто хочу найти сейчас
О, да!
Если вы позволите мне попробовать
Вы узнали, чтобы сказать мне
Но вы нашли где-то
Маленькая девочка, маленькая девочка, разве ты не видишь
Что делать и мне?
я просто не могу понять
О, нет!
хочу попробовать сделать дальше
Тебя хотели просто увидеть, как я плачу
Ты должен знать, чтобы сказать мне
Что я нашел где-то
Маленькая девочка, маленькая девочка, я никогда не плачу!
Но я пытаюсь прожить свою жизнь заново
Снова, снова
Ты тоже должен знать и вибрировать меня, о да
Чтобы сказать мне, сколько вы где-то нашли?
Маленькая девочка, маленькая девочка, я никогда не плачу!
Но я пытаюсь снова прожить свою жизнь
Снова, снова
я просто не могу понять
О, нет!
Я способ приходит об этом
Я просто хочу найти сейчас
О, да!
Если вы позволите мне попробовать
я просто не могу понять
О нет, о нет
Я просто хочу найти сейчас
я просто не могу понять