Перевод текста песни Wrapped Around Your Finger - Mig

Wrapped Around Your Finger - Mig
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wrapped Around Your Finger, исполнителя - Mig. Песня из альбома MiG, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Decca Label Group
Язык песни: Английский

Wrapped Around Your Finger

(оригинал)
You consider me the young apprentice
Caught between the Scylla and Charibdes.
Hypnotized by you if I should linger
Staring at the ring around your finger.
I have only come here seeking knowledge,
Things they would not teach me of in college.
I cant see the best in me That you saw
I"ll be wrapped around your finger.
I"ll be wrapped around your finger.
Mephistopheles is not your name,
But I know what you"re up to just the same.
I will listen hard to your tuition,
And you will see it come to it"s fruition.
I"ll be wrapped around your finger.
I"ll be wrapped around your finger.
Devil and the deep blue sea behind me Vanish in the air you"ll never find me.
I will turn your face to alabaster,
Then you"ll find your servant is your master,
And you"ll be wrapped around my finger.
I"ll be wrapped around your finger.
You"ll be wrapped around my finger.
I"ll be wrapped around your finger

Обернутый Вокруг Твоего Пальца

(перевод)
Вы считаете меня молодым учеником
Застрял между Сциллой и Харибдой.
Загипнотизирован вами, если я задержусь
Глядя на кольцо на пальце.
Я пришел сюда только в поисках знаний,
Вещи, которым меня не научили в колледже.
Я не вижу лучшего во мне, что ты видел
Я буду обернут вокруг твоего пальца.
Я буду обернут вокруг твоего пальца.
Мефистофель – не ваше имя,
Но я все равно знаю, что ты задумал.
Я буду внимательно слушать твое обучение,
И ты увидишь, как это осуществится.
Я буду обернут вокруг твоего пальца.
Я буду обернут вокруг твоего пальца.
Дьявол и глубокое синее море позади меня Исчезают в воздухе, ты никогда не найдешь меня.
Я превращу твое лицо в алебастр,
Тогда ты обнаружишь, что твой слуга — твой хозяин,
И ты будешь обведена вокруг моего пальца.
Я буду обернут вокруг твоего пальца.
Вы будете обернуты вокруг моего пальца.
Я буду обернут вокруг твоего пальца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nie Ma Mocnych Na Mariolę 2018
Omar 2023
Confession 2020
I.P.A.F 2020
Baby, I Love Your Way ft. Peter Frampton 2006
You And I 2006
Jeremy 2006
Waterloo Sunset 2006
Can't Find My Way Home 2006
Who Wants To Live Forever 2006
Kiss From A Rose 2006
She Loved 2006
200 2021
Angie 2006
I Now Your Hating ft. Mig 2016
La 6T 2021
James Gordon 2021
Pas de ralentir 2 2021
Sauvette Sauvage 2021
Demain 2021

Тексты песен исполнителя: Mig