Перевод текста песни Fog Sky Nun - Midas Fall

Fog Sky Nun (оригинал)

Into the heart we go
You said I didn’t want it anyway
Into the past we flow
I’ll save it for another day
But if you’re the one for me… say please
I found
She said and he said,
I never had a chance never had a chance
I’ve never had more than this
Well maybe once
And it took me by surprise, took me by surprise
It took me by
Forever the angry tongue
You said I’m too headstrong to love again
Well slip into someone else
And blame it on the old romance
But if you’re the one for me say please
I don’t need to fear a million miles from here

Туманное Небо Монахиня (перевод)

В сердце мы идем
Ты сказал, что я все равно этого не хочу
В прошлое мы плывем
Я сохраню это на другой день
Но если ты для меня... скажи, пожалуйста
Я нашел
Она сказала, и он сказал:
У меня никогда не было шанса
У меня никогда не было больше, чем это
Ну, может быть, однажды
И это застало меня врасплох, застало меня врасплох
Это заняло у меня
Вечно злой язык
Ты сказал, что я слишком упрям, чтобы снова любить
Хорошо проскользнуть в кого-то другого
И вините в этом старый роман
Но если ты для меня, скажи, пожалуйста
Мне не нужно бояться за миллион миль отсюда