| I’ve been pouring on cement
| Я заливаю цемент
|
| I’m in up to my face
| Я по уши
|
| Exploiting my demons
| Использование моих демонов
|
| Laying myself to waste
| Трачу себя впустую
|
| It doesn’t really get better
| Лучше не становится
|
| That’s just something they say
| Это просто то, что они говорят
|
| No, we’re all racing to the bottom.
| Нет, мы все мчимся ко дну.
|
| Let’s skip to the last scene
| Давайте перейдем к последней сцене.
|
| I want to be here to watch it all
| Я хочу быть здесь, чтобы увидеть все это
|
| Don’t pray for me
| Не молись за меня
|
| I’m not blind
| я не слепой
|
| I’m just sick
| я просто болен
|
| Endlessly looping concrete
| Бесконечно зацикленный бетон
|
| Rubbing stiff knees in the back seat
| Потирая затекшие колени на заднем сиденье
|
| Feeling indolent
| Чувство лени
|
| Sleeping and dulling sprained ribs and mucus with codeine and compliments
| Усыпляющие и притупляющие растянутые ребра и слизь кодеином и комплиментами
|
| When all our stickers are peeled off of the bathrooms that we shit in in the
| Когда все наши наклейки будут сняты с туалетов, в которых мы срали в
|
| places that we visit, i’ll have nothing
| места, которые мы посещаем, мне ничего не будет
|
| Nothing to show for this
| Нечего показывать.
|
| I don’t want to get sucked under the tracks
| Я не хочу, чтобы меня засосало под рельсы
|
| I’m not eager to prove myself right
| Я не хочу доказывать свою правоту
|
| But i keep shoveling coal under the boiler
| Но я продолжаю подгребать уголь под котел
|
| This train is bound for hell
| Этот поезд направляется в ад
|
| The brakeman has resigned
| Тормозщик подал в отставку
|
| (racing to the bottom)
| (гонка на дно)
|
| Apart at the seams
| По швам
|
| (racing to the grave)
| (мчится в могилу)
|
| This is a time piece
| Это часть времени
|
| (racing to the bottom)
| (гонка на дно)
|
| Let’s skip to the last scene
| Давайте перейдем к последней сцене.
|
| I want to be here to watch it all
| Я хочу быть здесь, чтобы увидеть все это
|
| Don’t pray for me
| Не молись за меня
|
| I’m not blind
| я не слепой
|
| I’m just sick | я просто болен |