| Leather Daddy (оригинал) | Кожаный Папочка (перевод) |
|---|---|
| If you don’t want to talk, then just don’t talk | Если не хочешь говорить, то просто не говори |
| I’m fine with us just sitting in silence | Я в порядке с нами, просто сижу в тишине |
| If you want me to go then just say so | Если хочешь, чтобы я ушел, так и скажи |
| You can drop me off somewhere I don’t know… I don’t, I don’t have anywhere to | Вы можете высадить меня где-нибудь, я не знаю... Я не знаю, мне некуда |
| go | идти |
| I’ve got nowhere to go | мне некуда идти |
| I’ve got nowhere to go | мне некуда идти |
| I found you passed out in your doorway | Я обнаружил, что ты потерял сознание в дверях |
| A few more seconds and you might have made it to your bed | Еще несколько секунд, и вы, возможно, добрались до своей кровати. |
| We used to be the fireball whiskey weekend warriors | Раньше мы были огненными воинами виски на выходных |
| But now, it’s Monday, Tuesday, Wednesday… | Но сейчас понедельник, вторник, среда… |
| I don’t know if we’ll ever be sober again | Я не знаю, будем ли мы когда-нибудь снова трезвыми |
| I have a pile of regrets | У меня куча сожалений |
| I tear it down | я разорву его |
| Build it up, tear it down | Постройте его, снесите его |
| Build it up, tear it | Создайте его, разорвите его |
| Dismembered climbing up your window | Расчлененка, взбирающаяся по твоему окну |
| A few more hours down at grady and we’ll be back peeing off the porch | Еще несколько часов в грейди, и мы вернемся мочиться с крыльца |
| I’ve only got a couple limbs though | Хотя у меня есть только пара конечностей |
| I’m pulling straws. | Я тяну соломинку. |
| I can’t even… I don’t, I don’t have anywhere to go | Я даже не могу... я не могу, мне некуда идти |
| A pile of regrets | Куча сожалений |
| Two fifths of cheap shit | Две пятых дешевого дерьма |
| Three years of free rent | Три года бесплатной аренды |
| Tight jeans, and loose men | Узкие джинсы и свободные мужчины |
| If you don’t want to talk then just don’t talk | Если не хочешь говорить, просто молчи |
| I’m fine with us just sitting in silence | Я в порядке с нами, просто сижу в тишине |
| If you want me to go then just say so | Если хочешь, чтобы я ушел, так и скажи |
Перевод текста песни Leather Daddy - Microwave
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leather Daddy , исполнителя -Microwave
Песня из альбома: Death is a Warm Blanket
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:12.09.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Pure Noise
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |