| Oh lo de lea I am gone to Alabama
| О, ло де леа, я уехал в Алабаму
|
| Gone to Alabama I am gone to Mobile Leah
| Уехал в Алабаму, я уехал в Мобильную Лию
|
| All along the bay ladies playin' with their children
| Все время в бухте дамы играют со своими детьми
|
| Playin' with their children on a lazy summer day
| Играю со своими детьми в ленивый летний день
|
| Ships are in the harbor sittin' on the sunset
| Корабли в гавани сидят на закате
|
| Sittin' on the sunset like a water color picture
| Сижу на закате, как акварельная картина
|
| Life was mighty good in the year of '47
| Жизнь была очень хороша в 47-м году
|
| It will be like Heaven in the year of '48
| Это будет похоже на рай в 48-м году
|
| Oh de lo de lea I am gone to Alabama
| О-де-ло-де-леа, я уехал в Алабаму
|
| Gone to Alabama I am gone to Mobile Leah
| Уехал в Алабаму, я уехал в Мобильную Лию
|
| All along the bay ladies playin' with their children
| Все время в бухте дамы играют со своими детьми
|
| Playin' with their children on a lazy summer day
| Играю со своими детьми в ленивый летний день
|
| Oh de lo de lea I am gone to Alabama
| О-де-ло-де-леа, я уехал в Алабаму
|
| Gone to Alabama I am gone to Mobile Leah
| Уехал в Алабаму, я уехал в Мобильную Лию
|
| All along the bay ladies playin' with their children
| Все время в бухте дамы играют со своими детьми
|
| Playin' with their children on a lazy summer day
| Играю со своими детьми в ленивый летний день
|
| Oh ain’t it funny how we always said in times of leaving
| О, разве это не забавно, как мы всегда говорили, когда уезжали
|
| Said in times of leaving we’d be coming back some day
| Сказал, что во время отъезда мы вернемся когда-нибудь
|
| How we now find in our time of grieving
| Как мы теперь находим в наше время скорби
|
| What was really leaving was not us but Mobile Bay
| На самом деле уезжали не мы, а Мобил Бэй.
|
| Oh di lo de lea I am gone to Alabama
| О, ди-ло-де-леа, я уехал в Алабаму
|
| I am gone to Alabama I am gone to Mobile Leah
| Я уехал в Алабаму Я уехал в Мобайл Леа
|
| All along the bay ladies playin' with their children
| Все время в бухте дамы играют со своими детьми
|
| Playin' with their children on a lazy summer day | Играю со своими детьми в ленивый летний день |