Перевод текста песни Io Senza Pietà - Michele Zarrillo

Io Senza Pietà - Michele Zarrillo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Io Senza Pietà , исполнителя - Michele Zarrillo.
Дата выпуска: 29.10.1997
Язык песни: Итальянский

Io Senza Pietà

(оригинал)
Io senza pietà non credo in te
Vado da solo con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l’autosufficienza
Ma è la vita che poi ti dà di più
C'è qualcuno e sta cercando di me
Proprio quando io non ci speravo già più
C'è qualcuno per me
C'è qualcuno che somiglia in po' a te
Tu senza pietà non credi in te
E vai da sola con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l’autosufficienza
Ma è la vita che poi dà di più
C'è qualcuno e sta cercando di te
Proprio quando tu non ci speravi gia più
C'è qualcuno per te
C'è qualcuno che somiglia un po' a me
Distesa al tramonto che pensieri fai
Sorridi leggendo a qualcuno che ancora non sai
Di tutta una vita ne salvo metà
La gente incontrata
Mi ricorda che poi c'è qualcuno anche per noi
Noi senza pietà di noi
Andiamo soli con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l’autosufficienza
C'è qualcuno anche per me c'è qualcuno anche per te
C'è qualcuno anche per noi
Vedi tu non ci speravi
C'è qualcuno anche per me c'è qualcuno anche per te
C'è qualcuno anche per noi
Vedi tu ti disperavi…

Я Без Пощады

(перевод)
Я беспощадно не верю в тебя
Я иду один с равнодушием
Но что ты делаешь для достоинства
Самодостаточность - это комедия
Но это жизнь, которая дает вам больше всего
Кто-то там, и они ищут меня
Просто, когда я больше не надеялся на это
Есть кто-то для меня
Есть кто-то, кто немного похож на тебя
Ты беспощадно не веришь в себя
И уйти наедине с равнодушием
Но что ты делаешь для достоинства
Самодостаточность - это комедия
Но это жизнь, которая дает больше
Кто-то там, и они ищут тебя
Просто, когда вы уже не надеялись на это
Есть кто-то для тебя
Есть кто-то, кто немного похож на меня
Лежа на закате, какие мысли у тебя возникают
Улыбайтесь, читая кому-то, кого вы еще не знаете
Из всей жизни я спасаю половину
Люди встретились
Это напоминает мне, что для нас тоже есть кто-то
Мы безжалостно нас
Мы идем наедине с равнодушием
Но что ты делаешь для достоинства
Самодостаточность - это комедия
Для меня тоже есть кто-то, есть кто-то и для тебя
Для нас тоже есть кто-то
Видишь, ты не надеялся на это.
Для меня тоже есть кто-то, есть кто-то и для тебя
Для нас тоже есть кто-то
Видишь ли, ты был в отчаянии...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mani Nelle Mani 2017
Quando 2017

Тексты песен исполнителя: Michele Zarrillo