Перевод текста песни Gunman (Gun 'N' Bass) - Michael Prophet, Beenie Man

Gunman (Gun 'N' Bass) (оригинал)

Woah-oh-yeah yeah
Woah-oh-yeah yeah
I wake up in the mornin
What do I see?
Gunman standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
It was the savior of me life, really opened my eyes
Said I can see what is over me
It was the savior of me life, really opned my eyes
And sav me, o-whee, from gunman
Standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Woah-oh-yeah-aye
Woah-oh-yeah-aye
It was the savior of me life, really opened my eyes
Said I can see what is over me
It was the savior of me life, really opened my eyes
And save me, oo-lord, from gunman
Standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Because the world is confused, you don’t know what to do
Listen to me what I say to you
The people’s abusin, know how to choose
Even if they listen to the headline news, it’s Gunman
Standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Woah-oh-yeah-aye
Woah-oh-yeah-aye
Yeah
I wake up in the mornin
What do I see?
Gunman standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
It was the savior of me life, really opened my eyes
Said I can see what is over me
It was the savior of me life, really opened my eyes
And save me, oo-lord from gunman
Standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
(Rest of riddim on 12″ mix)

(перевод)

Вау-о-да, да
Вау-о-да, да
Я просыпаюсь утром
Что я вижу?
Стрелок стоит надо мной
С их оружием и штыком, я плачу, о-о-оу
Люди чувствуют это, я показываю, что мы все раскрываем это.
Да-да-да-да-да
Эй, эй, эй, эй, эй.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Это был спаситель моей жизни, действительно открыл мне глаза
Сказал, что вижу, что надо мной
Это был спаситель моей жизни, действительно открыл мне глаза
И спаси меня от бандита
Стоя надо мной
С их оружием и штыком, я плачу, о-о-оу
Люди чувствуют это, я показываю, что мы все раскрываем это.
Да-да-да-да-да
Эй, эй, эй, эй, эй.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Вау-о-да-да
Вау-о-да-да
Это был спаситель моей жизни, действительно открыл мне глаза
Сказал, что вижу, что надо мной
Это был спаситель моей жизни, действительно открыл мне глаза
И спаси меня, господи, от бандита
Стоя надо мной
С их оружием и штыком, я плачу, о-о-оу
Люди чувствуют это, я показываю, что мы все раскрываем это.
Да-да-да-да-да
Эй, эй, эй, эй, эй.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Поскольку мир сбит с толку, вы не знаете, что делать
Слушай меня, что я тебе говорю
Злоупотребление людей, умейте выбирать
Даже если они слушают заголовки новостей, это Стрелок
Стоя надо мной
С их оружием и штыком, я плачу, о-о-оу
Люди чувствуют это, я показываю, что мы все раскрываем это.
Да-да-да-да-да
Эй, эй, эй, эй, эй.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Вау-о-да-да
Вау-о-да-да
Ага
Я просыпаюсь утром
Что я вижу?
Стрелок стоит надо мной
С их оружием и штыком, я плачу, о-о-оу
Люди чувствуют это, я показываю, что мы все раскрываем это.
Да-да-да-да-да
Эй, эй, эй, эй, эй.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Это был спаситель моей жизни, действительно открыл мне глаза
Сказал, что вижу, что надо мной
Это был спаситель моей жизни, действительно открыл мне глаза
И спаси меня, о-лорд, от боевика
Стоя надо мной
С их оружием и штыком, я плачу, о-о-оу
Люди чувствуют это, я показываю, что мы все раскрываем это.
Да-да-да-да-да
Эй, эй, эй, эй, эй.
Эй, эй, эй, эй, эй.
(остальные риддимы на 12-дюймовом миксе)