Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Only Want To Look In Your Eyes, исполнителя - Michael Morales. Дата выпуска: 31.12.1988
Язык песни: Английский
I Only Want To Look In Your Eyes(оригинал) |
| I can’t stand the way we live our troubled lives |
| Say it’s over and we try not to call |
| With the way you’ve closed your eyes |
| Like your heart is paralyzed |
| Sometimes I wonder if you love me at all |
| But I don’t regret |
| On the night that we met |
| When I put my heart in this mortal danger |
| Falling into the arms of a stranger |
| I only wanna look in your eyes |
| I don’t want any promises you can’t keep |
| I’m drowning in an ocean of love too deep |
| While your heart looks on from the shore |
| So, baby, let me look in your eys |
| I’m smothering in sensual saturation |
| So helplss but caught up in this adoration |
| I only wanna look in your eyes |
| Yeah, yeah |
| I can’t stand the way the world can take away |
| Everything you wanted without care |
| And sometimes I like to dream |
| Things aren’t really as they seem |
| But then I wake to find you’re really not there |
| There are some bad days |
| You’re a world away |
| Though sometimes I wanna hold and caress you |
| I don’t want to hold you back or possess you, yeah |
| I only wanna look in your eyes |
| I don’t want any promises you can’t keep |
| I’m drowning in an ocean of love too deep |
| While your heart looks on from the shore |
| So, baby, let me look in your eyes |
| I’m smothering in sensual saturation |
| So helpless but caught up in this adoration |
| I only wanna look in your eyes |
| I hope she’s comin' around |
| I only wanna look in your eyes |
| I don’t want any promises you can’t keep |
| I’m drowning in an ocean of love too deep |
| While your heart looks on from the shore |
| So, baby, let me look in your eyes |
| I’m smothering in sensual saturation |
| So helpless but caught up in this adoration |
| I only wanna look in your eyes |
| Only wanna look in your eyes |
| Yeah, yeah |
| (перевод) |
| Я не выношу того, как мы живем своей беспокойной жизнью |
| Скажи, что все кончено, и мы стараемся не звонить |
| С тем, как вы закрыли глаза |
| Как будто ваше сердце парализовано |
| Иногда мне интересно, любишь ли ты меня вообще |
| Но я не жалею |
| В ночь, когда мы встретились |
| Когда я подвергаю свое сердце этой смертельной опасности |
| Упасть в объятия незнакомца |
| Я только хочу смотреть в твои глаза |
| Я не хочу никаких обещаний, которые ты не сможешь сдержать |
| Я слишком глубоко тону в океане любви |
| Пока твое сердце смотрит с берега |
| Итак, детка, позволь мне посмотреть в твои глаза |
| Я задыхаюсь от чувственного насыщения |
| Так беспомощно, но пойман в этом обожании |
| Я только хочу смотреть в твои глаза |
| Ага-ага |
| Я не выношу, как мир может отнять |
| Все, что вы хотели без забот |
| И иногда мне нравится мечтать |
| Все не так, как кажется |
| Но потом я просыпаюсь и обнаруживаю, что тебя действительно нет |
| Бывают плохие дни |
| Ты в другом мире |
| Хотя иногда я хочу обнять и приласкать тебя |
| Я не хочу сдерживать тебя или владеть тобой, да |
| Я только хочу смотреть в твои глаза |
| Я не хочу никаких обещаний, которые ты не сможешь сдержать |
| Я слишком глубоко тону в океане любви |
| Пока твое сердце смотрит с берега |
| Итак, детка, позволь мне посмотреть в твои глаза |
| Я задыхаюсь от чувственного насыщения |
| Такой беспомощный, но пойманный в этом обожании |
| Я только хочу смотреть в твои глаза |
| Я надеюсь, что она придет |
| Я только хочу смотреть в твои глаза |
| Я не хочу никаких обещаний, которые ты не сможешь сдержать |
| Я слишком глубоко тону в океане любви |
| Пока твое сердце смотрит с берега |
| Итак, детка, позволь мне посмотреть в твои глаза |
| Я задыхаюсь от чувственного насыщения |
| Такой беспомощный, но пойманный в этом обожании |
| Я только хочу смотреть в твои глаза |
| Только хочу посмотреть в твои глаза |
| Ага-ага |