Перевод текста песни When You Got Love - Michaël Canitrot, Ron Carroll

When You Got Love (оригинал)

People are smiling
Everything is clear to me (is clear to me, yeah)
Today is the day
This world is full of energy (the world is full of energy)
Making my way
To be a part of history (be a part of history)
Let’s all get together
And dance the night away with me
When you got love
The world’s a better place
When you got love
People will speak your name
When you got love
You make history
When you got love
Your soul is free
Everybody say oh
Oh
When you got love
It’s beautiful
When you got love
It’s magical
When you got love
It’s beautiful
It’s a beautiful thing no one can take away
Let it start within yourself
It’s gonna be alright
It’s a beautiful thing no one can take away
Let it start within yourself
Oh yeah
When you got love
Put your hands up for love, yeah
Put your hands up for love, yeah (yeah)
Put your hands up
Put your hands up for love, yeah
(Yeah)

Когда У Тебя Есть Любовь (перевод)

Люди улыбаются
Мне все ясно (мне ясно, да)
Сегодня день
Этот мир полон энергии (мир полон энергии)
Прокладывая свой путь
Быть частью истории (быть частью истории)
Давайте все вместе
И танцуй со мной всю ночь напролет
Когда у тебя есть любовь
Мир стал лучше
Когда у тебя есть любовь
Люди будут говорить ваше имя
Когда у тебя есть любовь
Вы делаете историю
Когда у тебя есть любовь
Твоя душа свободна
Все говорят о
Ой
Когда у тебя есть любовь
Оно прекрасно
Когда у тебя есть любовь
Это волшебно
Когда у тебя есть любовь
Оно прекрасно
Это прекрасная вещь, которую никто не может отнять
Пусть это начнется внутри вас
Все будет хорошо
Это прекрасная вещь, которую никто не может отнять
Пусть это начнется внутри вас
Ах, да
Когда у тебя есть любовь
Поднимите руки вверх для любви, да
Поднимите руки вверх для любви, да (да)
Руки вверх
Поднимите руки вверх для любви, да
(Ага)