Перевод текста песни Lazarus - Michael C. Hall, Original New York Cast of Lazarus

Lazarus (оригинал)

Look up here, I’m in heaven
I’ve got scars that can’t be seen
I’ve got drama, can’t be stolen
Everybody knows me now
Look up here, man, I’m in danger
I’ve got nothing left to lose
I’m so high, it makes my brain whirl
Dropped my cell phone down below
Ain’t that just like me?
Ain’t that just like
By the time I got to New York
I was living like a king
There I used up all my money
I was looking for your ass
This way or no way
You know I’ll be free
Just like that bluebird
Now, ain’t that just like me?
Oh, I’ll be free
Just like that bluebird
Oh, I’ll be free, I’ll be free
Ain’t that just, ain’t that just like me?
Oh, I’ll be free
Oh, I’ll be free
Oh, I’ll be free
Ain’t that just like, just like me?

Лазарь (перевод)

Посмотри сюда, я на небесах
У меня есть невидимые шрамы
У меня драма, ее нельзя украсть
Теперь меня все знают
Посмотри сюда, чувак, я в опасности
Мне нечего терять
Я так высоко, это заставляет мой мозг кружиться
Уронил свой сотовый телефон вниз
Разве это не похоже на меня?
Разве это не похоже на
К тому времени, когда я добрался до Нью-Йорка
Я жил как король
Там я потратил все свои деньги
я искал твою задницу
Так или иначе
Ты знаешь, что я буду свободен
Так же, как эта синяя птица
Разве это не похоже на меня?
О, я буду свободен
Так же, как эта синяя птица
О, я буду свободен, я буду свободен
Разве это не так, разве это не похоже на меня?
О, я буду свободен
О, я буду свободен
О, я буду свободен
Разве это не так же, как и я?