Перевод текста песни Tout baigne - Menelik

Tout baigne (оригинал)

Ouais ha
Tout baigne
Une question se pose à moi, à savoir si j’ai le choix
Suivre le tempo ou pas je ne sais pas mais en tout cas
J’ai évacué pour la journée toute forme de soucis
Et j’me la roule debout, disons plutôt assis
Dans la foule je perçois le rire d’une dame
Entre les gens je rame pour m’approcher de la femme
Waah!
est-ce que tu as vu, ai-je la berlue?
Une telle beauté même voilée ne passerait pas inaperçue
Y’a du monde dans la place?
ouais
Cassez la voix, cassez la voix?
ouais
Évidemment sans ces parties la vie n’a pas de sens
La tribu en formation toujours dans la transe
Laisse ton corps me parler et continuons l’ambiance
Honni soit qui mal y pense
Tout Baigne
Aujourd’hui personne ne revendique dans le posse de MENELIK
De la vie à ce jour nous ne ferons aucune critique
Je glande sur la lleda s’te plait passe moi du Coca
Non pas d’embrouille non je ne veux pas de coquard
Juste goûter de ce jus que jalousement tu conserves
Avec toi je converse afin qu’on se serve
Mettons donc de côté les dingues qui tiennent les flingues
Regarde donc ces beautés je t’invite à faire la bringue
Donc suis moi on ira, on verra, on vaincra
Je ne sais pas où on va mais qui vivra verra
Oh non non non j’suis pas une idole
Sur le damier de Paul tous les gars de Paul m'épaulent
Ainsi, nous voici partis, tranquille tu l’as dit l’ami
Accompagnés des bonnes fées que sur la piste on rallie
O.K. man je reprends et ceci sans faux semblants
Je saisis au vol la perche que tu me tends
Un groove que rien n’arrête, des peaux qui se complètent
Mais la fête ne serait pas parfaite
Sans quelques demoiselles bien faites
Ça se passe comme ça mais je n’consomme pas rapidement
Je déguste le plat, le jeu en vaut la chandelle
Stimule mes papilles, les mignonnes m'émoustillent
À leur vue, je vacille, elle ondule je la sens tous mes sens en éveil
Tout baigne, dans l’eau, dans l’huile, sous le soleil
Elles ont toutes de belles plastiques, je m’arme de mon plastic
Hun!
hun!
on n' m’appelle pas pour rien l’homme qui tombe à pic
Le fête est éphémère mais au fond on s’en fout
Qu’importe le temps, la nuit est à nous

Все купается (перевод)

Да ха
Все в порядке
У меня возникает вопрос, есть ли у меня выбор
Следить за темпом или нет, я не знаю, но в любом случае
Я эвакуировал на день любые заботы
И я катаю его стоя, скажем, сидя
В толпе я слышу женский смех
Между людьми я гребу, чтобы подойти к женщине
Ух ты!
ты видел, я облажался?
Такая красота даже завуалированная не останется незамеченной
На месте есть люди?
Да
Сломать голос, сломать голос?
Да
Конечно без этих деталей жизнь не имеет смысла
Племя в строю все еще в трансе
Позвольте вашему телу говорить со мной, и давайте поддерживать атмосферу
Позор тому, кто думает неправильно
Все в порядке
Сегодня никто не претендует на отряд MENELIK
Из жизни по сей день мы не будем критиковать
Я тусуюсь на lleda, пожалуйста, передайте мне немного колы
Нет, не беда, я не хочу трусости
Просто попробуй тот сок, который ты ревниво хранишь.
С тобой я разговариваю, чтобы мы могли помочь друг другу
Так что давайте отложим в сторону сумасшедших, которые держат оружие
Итак, посмотри на этих красоток, я приглашаю тебя на вечеринку
Так что следуй за мной, мы пойдем, посмотрим, мы преодолеем
Я не знаю, куда мы идем, но время покажет
О нет, нет, я не идол
На шахматной доске Пола все парни Пола поддерживают меня.
Итак, начнем, успокойся, ты сказал это, друг
В сопровождении добрых фей, что на трассе мы митингуем
Хорошо, чувак, я вернулся, и это без притворства.
Я хватаюсь за шест, который ты мне протягиваешь
Углубление, которое ничто не останавливает, скины, которые дополняют друг друга
Но вечеринка не будет идеальной
Без нескольких стройных дам
Это происходит так, но я не потребляю быстро
Я пробую блюдо, игра стоит свеч
Стимулирует мои вкусовые рецепторы, милашки возбуждают меня
При виде их я дрожу, он колеблется, я чувствую, что все мои чувства просыпаются
Все плавает, в воде, в масле, под солнцем
У них у всех красивая пластика, вооружаюсь своей пластикой
Хан!
Хан!
меня не зря называют человеком, который падает на пике
Вечеринка мимолетна, но в глубине души нам все равно
Независимо от погоды, ночь наша