Перевод текста песни moody blues - Meltycanon

moody blues (оригинал)

Eeny, Meeny, Miny, Moe
Who do you choose?
I might have to do my research
All moody blues
It’s gon be hard to pick one cause there’s many hues
We gon bite the dust
And my shooters they gon shoot
And my hoopers they gon hoop
Like they s’pose to
I’m pullin' up in one black and one white that’s old school
I remember back when I was a lame I ain’t have no cool
But now that’s old news
I’mma do what I want to
Yeah, I’mma do what I want
I had to run it up
I had to do it for my family
Like JoJo ya’ll not 'standing me
I keep it real no fantasy
No I don’t rock no Gucci or no Louis
That’s not interesting
Sick but I got that remedy
Ya’ll can’t match my energy
I’m too right can’t do wrong
I stay up too long
Late nights In Atlanta gettin' back at 2 a.m.,
In the end, all there is is me gotta find out who I am
I ain’t travellin' around the whole world to get back to you again
Eeny, Meeny, Miny, Moe
Who do you choose?
I might have to do my research
All moody blues
It’s gon be hard to pick one cause there’s many hues
We gon bite the dust
And my shooters they gon shoot
And my hoopers they gon hoop
Like they s’pose to
I’m pullin up in one black and one white that’s old school
I remember back when I was a lame I ain’t have no cool
But now that’s old news
I’mma do what I want to
Yeah, I’mma do what I want

капризный блюз (перевод)

Ини, Мини, Мини, Мо
Кого ты выбираешь?
Возможно, мне придется провести исследование
Весь угрюмый блюз
Будет сложно выбрать один, потому что оттенков много
Мы собираемся кусать пыль
И мои стрелки будут стрелять
И мои обручи, они собираются обруч
Как они предполагают
Я подъезжаю к одному черному и одному белому, это старая школа
Я помню, когда я был хромым, у меня не было крутости
Но теперь это старые новости
Я делаю то, что хочу
Да, я делаю то, что хочу
Я должен был запустить его
Я должен был сделать это для своей семьи
Как и ДжоДжо, ты не будешь меня терпеть.
Я держу это в секрете, без фантазии
Нет, я не качаю ни Гуччи, ни Луи
это не интересно
Болен, но у меня есть это лекарство
Я не могу сравниться с моей энергией
Я слишком прав, я не могу ошибаться
я не сплю слишком долго
Поздние ночи в Атланте возвращаются в 2 часа ночи,
В конце концов, все, что мне нужно, это узнать, кто я
Я не буду путешествовать по всему миру, чтобы снова вернуться к тебе
Ини, Мини, Мини, Мо
Кого ты выбираешь?
Возможно, мне придется провести исследование
Весь угрюмый блюз
Будет сложно выбрать один, потому что оттенков много
Мы собираемся кусать пыль
И мои стрелки будут стрелять
И мои обручи, они собираются обруч
Как они предполагают
Я подъезжаю к одному черному и одному белому, это старая школа
Я помню, когда я был хромым, у меня не было крутости
Но теперь это старые новости
Я делаю то, что хочу
Да, я делаю то, что хочу