Перевод текста песни Sharks Ahead - Melpo Mene

Sharks Ahead (оригинал)

Don’t leave it now, don’t leave it now
'Cause we’ve seen so much
You say we’re doomed and nothing less
And I know you’re right
There’ll be some sharks, sharks, sharks, sharks ahead
There’ll be some sharks, sharks, sharks, sharks ahead
And you will fall, fall, fall, fall apart
And I will fall, fall, fall, fall apart
Another time, another call
Won’t change a thing
But there’s none to win and none to lose
But I care for you
There’ll be some sharks, sharks, sharks, sharks ahead
There’ll be some sharks, sharks, sharks, sharks ahead
And you will fall, fall, fall, fall apart
And I will fall, fall, fall, fall apart

Впереди Акулы (перевод)

Не оставляй это сейчас, не оставляй это сейчас
Потому что мы так много видели
Вы говорите, что мы обречены и не меньше
И я знаю, что ты прав
Впереди будут акулы, акулы, акулы, акулы
Впереди будут акулы, акулы, акулы, акулы
И ты будешь падать, падать, падать, разваливаться
И я упаду, упаду, упаду, развалюсь
В другой раз, еще один звонок
ничего не изменит
Но некому выиграть и некому проиграть
Но я забочусь о тебе
Впереди будут акулы, акулы, акулы, акулы
Впереди будут акулы, акулы, акулы, акулы
И ты будешь падать, падать, падать, разваливаться
И я упаду, упаду, упаду, развалюсь