Перевод текста песни Ain't Gonna Die While Sitting Down - Melpo Mene

Ain't Gonna Die While Sitting Down (оригинал)

All the boys and girls run towards the same show
Come on, come on, why don’t you go?
Tell me something I haven’t heard before now
I need it bad just something new
Star-burned leaders till their deaths
I know, I know
I’m gonna find some other place around here
Find some other way
I won’t die sitting down
I’m gonna find some other place around here
Find some other way around here
Maybe I was in your head a sensible guy without a lead
I know you wanted to be far
You wanted to be far
Well, how far?
I don’t know.
Seems like it’s fine way out of reach
It is fine way out of reach.
Ain’t gonna die while sitting down
No, I won’t die sitting down.
I won’t die sitting down
I’m gonna find some other place around here
Find some other way.
I miss you in my arms.
Although it’s so much worse than yours.
It’s so much worse than yours.
I want you in a …

Я Не Собираюсь Умирать Сидя (перевод)

Все мальчики и девочки бегут к одному и тому же шоу
Давай, давай, почему ты не уходишь?
Скажи мне что-нибудь, чего я раньше не слышал
Мне нужно это плохо, просто что-то новое
Сожженные звездами лидеры до самой смерти
Знаю, знаю
Я собираюсь найти какое-нибудь другое место здесь
Найдите другой способ
я не умру сидя
Я собираюсь найти какое-нибудь другое место здесь
Найдите другой способ здесь
Может быть, я был в твоей голове разумным парнем без поводка
Я знаю, ты хотел быть далеко
Вы хотели быть далеко
Ну, как далеко?
Я не знаю.
Кажется, это прекрасное место вне досягаемости
Это прекрасное место вне досягаемости.
Не умру сидя
Нет, я не умру сидя.
я не умру сидя
Я собираюсь найти какое-нибудь другое место здесь
Найдите другой способ.
Я скучаю по тебе в моих объятиях.
Хотя это намного хуже, чем у вас.
Это намного хуже, чем у вас.
Я хочу, чтобы ты в…