Перевод текста песни Drinking Song - Mellowdrone

Drinking Song (оригинал)

I swear to God on my brother’s lover, I’m telling the truth
I’m assuming you don’t have another way of getting the proof
I’m in charge of this party, I’ll seduce the big beast
But before that…
Can I have some more?
Just a little more
I think I’ll tell you when I’ve had quite enough
I swear to god it wasn’t my fault, I ended up here
I swear to god it wasn’t my fault, I’m taking up space
Come and feed you some cake, I have no shame in pushing
So I just ask…
Can I have some more?
Just a little more
I think I’ll tell you when I’ve had quite enough
I’ll save us
Can I have some more?
Just a little more
I think I’ll tell you when I’ve had quite enough

Застольная песня (перевод)

Клянусь Богом на любовнице моего брата, я говорю правду
Я предполагаю, что у вас нет другого способа получить доказательство
Я отвечаю за эту вечеринку, я соблазню большого зверя
Но перед этим…
Можно еще?
Еще немного
Думаю, я скажу вам, когда мне будет достаточно
Клянусь богом, это не моя вина, я оказался здесь
Богом клянусь, это не моя вина, я занимаю место
Иди и накорми тебя тортом, мне не стыдно толкать
Поэтому я просто спрашиваю…
Можно еще?
Еще немного
Думаю, я скажу вам, когда мне будет достаточно
я спасу нас
Можно еще?
Еще немного
Думаю, я скажу вам, когда мне будет достаточно