Перевод текста песни Games Of Death - Melancholy Pessimism

Games Of Death (оригинал)

It will catch someone in bed
Someone in a car
Another is catched in a bath
Or in the fire sometimes.
Death doesn’t choose.
She never choose.
From the gun
Or in the loop
It could be a gas
And razor, knife … or another way.
Death doesn’t choose.
She never choose.
It’s only a game
Game of life and death
She will come with scythe
And you are dead.
It’s all the same for death
She never choose.

Игры Смерти (перевод)

Он поймает кого-то в постели
Кто-то в машине
Другой пойман в ванне
Или иногда в огне.
Смерть не выбирает.
Она никогда не выбирает.
Из пистолета
Или в цикле
Это может быть газ
И бритвой, ножом… или другим способом.
Смерть не выбирает.
Она никогда не выбирает.
Это всего лишь игра
Игра жизни и смерти
Она придет с косой
И ты мертв.
Это все равно для смерти
Она никогда не выбирает.