Перевод текста песни What's On Your Mind - Mehmet Güreli

What's On Your Mind (оригинал)

I wouldn’t say lets go on
While you kept on smiling
If I Knew there where many things
That you didin’t tell
I wouldn’t wait for anyone
Whil you kept on craying
If I Knew there where many things
That you didin’t like
Oh what a lia
Oh what a pain
won’t you rather let me now
What’s on your mind
There’s nothing left of your sweet affection
You don’t look the same you have changed a lot.

(перевод)

Я бы не сказал, давай продолжим
Пока ты продолжал улыбаться
Если бы я знал там, где много вещей
Что ты не сказал
я бы никого не ждал
Пока ты продолжал плакать
Если бы я знал там, где много вещей
Что тебе не понравилось
О, какая лия
О, какая боль
ты не позволишь мне сейчас
Что у тебя на уме
От твоей сладкой привязанности ничего не осталось
Ты не выглядишь прежним, ты сильно изменился.