Перевод текста песни There Ain't No Fool in Ferguson - Mclusky

There Ain't No Fool in Ferguson (оригинал)

I can’t do anything today I’m falling apart
I’m sawdust in a sandpaper suit
And the terrible terrible terrible thing
Is the weekly laundry run
If you can cope in this hopeless hepatitis piss-rag
Molotov cocktail mono brow shithole baby
Then you can cope anywhere at all
But Holly worked the weekend and the weekend worked for Holly
Holly worked the weekend and the weekend worked for Holly
Holly worked the weekend, Holly worked the weekend
Holly worked the Holly worked the Holly worked the weekend
Holly worked the weekend and the weekend worked for Holly
Holly worked the weekend and the weekend worked for Holly
Holly worked the weekend, Holly worked the weekend
Holly!
I must be leveling today I’m totally sold
There ain’t no fool in getting old
And the terrible, terrible, terrible thing
Is we knew it all along
If you can cope in this hopeless hepatitis piss-rag
Molotov cocktail mono brow shithole baby
Then you can cope anywhere at all
But Holly worked the weekend and the weekend worked for Holly
Holly worked the weekend and the weekend worked for Holly
Holly worked the weekend, Holly worked the weekend
Holly worked the Holly worked the Holly worked the weekend
Holly worked the weekend and the weekend worked for Holly
Holly worked the weekend and the weekend worked for Holly
Holly worked the weekend, Holly worked the weekend
Holly!

В Фергюсоне Нет Ни Одного Дурака (перевод)

Я ничего не могу сегодня сделать, я разваливаюсь
Я опилки в костюме наждачной бумаги
И ужасная ужасная ужасная вещь
Еженедельная стирка
Если вы можете справиться с этой безнадежной мочу гепатита
Коктейль Молотова, монобровь, дерьмо, детка
Тогда вы сможете справиться где угодно
Но Холли работала на выходных, а выходные работали на Холли.
Холли работала на выходных, а выходные работали на Холли.
Холли работала в выходные, Холли работала в выходные
Холли работала, Холли работала, Холли работала в выходные
Холли работала на выходных, а выходные работали на Холли.
Холли работала на выходных, а выходные работали на Холли.
Холли работала в выходные, Холли работала в выходные
Холли!
Я должен прокачиваться сегодня, я полностью продан
В старости нет дурака
И ужасная, ужасная, ужасная вещь
Мы знали это все время
Если вы можете справиться с этой безнадежной мочу гепатита
Коктейль Молотова, монобровь, дерьмо, детка
Тогда вы сможете справиться где угодно
Но Холли работала на выходных, а выходные работали на Холли.
Холли работала на выходных, а выходные работали на Холли.
Холли работала в выходные, Холли работала в выходные
Холли работала, Холли работала, Холли работала в выходные
Холли работала на выходных, а выходные работали на Холли.
Холли работала на выходных, а выходные работали на Холли.
Холли работала в выходные, Холли работала в выходные
Холли!