Перевод текста песни Alan Is a Cowboy Killer - Mclusky

Alan Is a Cowboy Killer - Mclusky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alan Is a Cowboy Killer, исполнителя - Mclusky. Песня из альбома Mclusky Do Dallas, в жанре Инди
Дата выпуска: 24.02.2002
Лейбл звукозаписи: Too Pure
Язык песни: Английский

Alan Is a Cowboy Killer

(оригинал)

Алан - убийца ковбоев

(перевод на русский)
Pull up my pantsНатягиваю штаны —
Now the camera crew has goneСъёмочная бригада уже отчалила.
In your statement to the policeКогда будешь давать показания,
Tell them how you turned me onРасскажи, как ты заводил меня.
--
But you were such an ugly childНо ты всего лишь некрасивый ребёнок,
You were such and awkward childТакой некрасивый и неловкий ребёнок.
You were such a stupid childТы был таким глупым ребёнком...
We should have cottoned onМы должны были понимать.
--
Alan is cowboy killerАлан — убийца ковбоев!
--
Take up tai chiЗаймись теперь тай-чи,
Now your favourite pet has diedРаз твой любимый питомец умер.
We had crazy fucking timesМы хорошенько покуролесили,
'Till her visa card expiredПока не истек срок действия кредитки.
--
But you were such an ugly childНо ты всего лишь некрасивый ребёнок,
You were such and awkward childТакой некрасивый и неловкий ребёнок.
You were such a stupid childТы был таким глупым ребёнком...
We should of cottoned onМы должны были понимать.
--
Alan is cowboy killerАлан — убийца ковбоев!
--
Wipe up his messПрибери за ним,
Pay your fluffers by the yardЗаплатить уборщикам на выходе.
How you're paying for your peaceВот так вот ты расплачиваешься за свой покой,
How you're paying for your peaceВот так вот ты расплачиваешься за свой покой.
--
But you were such an ugly childНо ты всего лишь некрасивый ребёнок,
You were such and awkward childТакой некрасивый и неловкий ребёнок.
You were such a stupid childТы был таким глупым ребёнком...
We should of cottoned onМы должны были понимать,
--
That Alan is cowboy killerЧто Алан — убийца ковбоев!
--
Alan is a cowboy killerАлан — убийца ковбоев!
--

Alan Is a Cowboy Killer

(оригинал)
Pull up my pants
Now the camera crew has gone
In your statement to the police
Tell them how you turned me on
But you were such an ugly child
You were such an awkward child
You were such a stupid child
We should have cottoned on
Alan is a cowboy killer!
Take up tai chi
Now your favourite pet has died
We had crazy fucking times
Till her Visa card expired
But you were such an ugly child
You were such an awkward child
You were such a stupid child
We should have cottoned on
Alan is a cowboy killer!
Wipe up his mess
Pay your fluffers by the hour
How you’re paying for your peace
How you’re paying for your peace
But you were such an ugly child
You were such an awkward child
You were such a stupid child
We should have cottoned on
That Alan is cowboy killer
That Alan is cowboy killer
That Alan is cowboy killer
That Alan is cowboy killer
Alan is a cowboy killer!

Алан-Ковбой-убийца

(перевод)
Подтяни мои штаны
Теперь съемочная группа ушла
В вашем заявлении в полицию
Расскажите им, как вы меня возбудили
Но ты был таким уродливым ребенком
Ты был таким неуклюжим ребенком
Ты был таким глупым ребенком
Мы должны были смириться
Алан - убийца ковбоев!
Займитесь тай-чи
Теперь ваш любимый питомец умер
У нас были сумасшедшие гребаные времена
Пока срок ее карты Visa не истек
Но ты был таким уродливым ребенком
Ты был таким неуклюжим ребенком
Ты был таким глупым ребенком
Мы должны были смириться
Алан - убийца ковбоев!
Вытри его беспорядок
Почасовая оплата
Как вы платите за свой покой
Как вы платите за свой покой
Но ты был таким уродливым ребенком
Ты был таким неуклюжим ребенком
Ты был таким глупым ребенком
Мы должны были смириться
Этот Алан - убийца ковбоев
Этот Алан - убийца ковбоев
Этот Алан - убийца ковбоев
Этот Алан - убийца ковбоев
Алан - убийца ковбоев!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lightsaber C*cksucking Blues 2002
To Hell With Good Intentions 2002
No New Wave No Fun 2002
What We've Learned 2002
Collagen Rock 2002
Beacon For Pissed Ships 2006
The Habit That Kicks Itself 2006
No Covers 2006
Rods On Crutches 2004
Forget About Him I'm Mint 2004
Problems Posing As Solutions 2004
Friends Stoning Friends 2004
You Are My Sun 2004
Joy 2006
She Come in Pieces 2004
Mi-o-mai 2004
(Sometimes) I Have to Concentrate 2004
Gareth Brown Says 2002
Love Song For A Mexican 2006
Hymn for New Cars 2006

Тексты песен исполнителя: Mclusky