Перевод текста песни Will You Ever Go Away? - McCall

Will You Ever Go Away? (оригинал)

Take all of my pitfalls
And my damage, I can manage
I’ll fit you to a pen
Put you to paper again
And try to spare my feelings
By blaming how I’m feeling
On how you made me feel and
It’s not true, it can’t be
I’m not gonna give in to you
I won’t believe you have that power over me
I won’t believe you have that power over me
Will you ever go away?
Sugarcoat your interceptions
They’re good intentions, huh?
You pull me up at once
Tell me why I’m wrong and then
Push me down again
Again, again, again
Are you tired too?
Do you get tired too?
Will you…
Will you ever go away?

Will You Ever Go Away? (перевод)

Возьми все мои ловушки
И мой урон, я могу справиться
Я подгоню тебя к ручке
Поместите вас на бумагу снова
И постарайся пощадить мои чувства
Обвиняя свои чувства
О том, как ты заставил меня чувствовать себя и
Это неправда, этого не может быть
Я не собираюсь поддаваться тебе
Я не поверю, что у тебя есть такая власть надо мной.
Я не поверю, что у тебя есть такая власть надо мной.
Ты когда-нибудь уйдешь?
Приукрашивайте свои перехваты
Это благие намерения, да?
Ты сразу подтягиваешь меня
Скажи мне, почему я ошибаюсь, а затем
Подтолкни меня снова
Снова, снова, снова
Ты тоже устал?
Ты тоже устаешь?
Вы будете…
Ты когда-нибудь уйдешь?