Перевод текста песни Quero Seu Amor - MC Marcinho

Quero Seu Amor - MC Marcinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quero Seu Amor , исполнителя -MC Marcinho
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:08.03.2003
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Quero Seu Amor (оригинал)Я Хочу Свою Любовь (перевод)
Minha princesa tanto tempo se passou Моя принцесса столько времени прошло
Até pensava que acabou nosso amor Я даже думал, что наша любовь закончилась
Nas noites frias eu lembrava de você Холодными ночами я вспоминал тебя
E hoje eu me pergunto como fui te perder И сегодня я спрашиваю себя, как я потерял тебя
Naquele dia em que eu te vi В тот день я увидел тебя
Meu coração ia explodir Мое сердце взорвется
Ver o teu olhar tocou meu coração Увидев твои глаза, мое сердце тронуло
Renascendo a paixão Возрожденная страсть
Quero seu amor só pra mim Я хочу твоей любви только для меня
Quero te fazer bem mais feliz Я хочу сделать тебя намного счастливее
Esqueça o que passou vem pra cá Забудь, что случилось, иди сюда
Deixa eu te querer, deixa eu te amar Позволь мне любить тебя, позволь мне любить тебя
Quero seu amor só pra mim Я хочу твоей любви только для меня
Quero te fazer bem mais feliz Я хочу сделать тебя намного счастливее
Esqueça o que passou vem pra cá Забудь, что случилось, иди сюда
Deixa eu te querer, deixa eu te amar Позволь мне любить тебя, позволь мне любить тебя
Olha meu amor como eu sofri Посмотри, моя любовь, как я страдал
Queria ter você e você não estava aqui Я хотел тебя, а тебя здесь не было
Quando chegava a noite eu começava a chorar Когда наступила ночь, я начал плакать
Pedia para Deus pra você voltar Я просил Бога, чтобы ты вернулся
Mais você não voltou e o tempo se passou Но ты не вернулся и прошло время
Hoje eu estou aqui Сегодня я здесь
Frente a frente a ti e sei que não te esqueci Сталкиваясь с тобой, и я знаю, что не забыл тебя
Quero seu amor só pra mim Я хочу твоей любви только для меня
Quero te fazer bem mais feliz Я хочу сделать тебя намного счастливее
Esqueça o que passou vem pra cá Забудь, что случилось, иди сюда
Deixa eu te querer, deixa eu te amar Позволь мне любить тебя, позволь мне любить тебя
Quero seu amor só pra mim Я хочу твоей любви только для меня
Quero te fazer bem mais feliz Я хочу сделать тебя намного счастливее
Esqueça o que passou vem pra cá Забудь, что случилось, иди сюда
Deixa eu te querer, deixa eu te amar Позволь мне любить тебя, позволь мне любить тебя
Olha meu amor como eu sofri Посмотри, моя любовь, как я страдал
Queria ter você e você não estava aqui Я хотел тебя, а тебя здесь не было
Quando chegava a noite eu começava a chorar Когда наступила ночь, я начал плакать
Pedia para Deus pra você voltar Я просил Бога, чтобы ты вернулся
Mais você não voltou e o tempo se passou Но ты не вернулся и прошло время
Hoje eu estou aqui Сегодня я здесь
Frente a frente a ti e sei que não te esqueci Сталкиваясь с тобой, и я знаю, что не забыл тебя
Quero seu amor só pra mim Я хочу твоей любви только для меня
Quero te fazer bem mais feliz Я хочу сделать тебя намного счастливее
Esqueça o que passou vem pra cá Забудь, что случилось, иди сюда
Deixa eu te querer, deixa eu te amar Позволь мне любить тебя, позволь мне любить тебя
Quero seu amor só pra mim Я хочу твоей любви только для меня
Quero te fazer bem mais feliz Я хочу сделать тебя намного счастливее
Esqueça o que passou vem pra cá Забудь, что случилось, иди сюда
Deixa eu te querer, deixa eu te amarПозволь мне любить тебя, позволь мне любить тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Glamurosa
ft. Mc Rkostta
2023
2003
2007
2003
2009
Diva
ft. MC K9, Dennis Dj
2013
2020
2012