Перевод текста песни Primeiro Você Me Disse - MC Marcinho, Mc Cacau

Primeiro Você Me Disse - MC Marcinho, Mc Cacau
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Primeiro Você Me Disse , исполнителя -MC Marcinho
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:08.03.2003
Язык песни:Португальский
Primeiro Você Me Disse (оригинал)Primeiro Você Me Disse (перевод)
Porque amo você, porque quero você Потому что я люблю тебя, потому что я хочу тебя
Primeiro você me disse pra que eu não ficasse triste Сначала ты сказал мне, чтобы я не грустил
Mas eu não entendi porquê Но я не понимал, почему
Apenas eu não liguei я просто не звонил
Somente me entreguei a você, de corpo e alma Я просто отдал себя тебе телом и душой
Nunca pensei em te deixar Я никогда не думал о том, чтобы оставить тебя
Meu sonho é viver pra te amar Моя мечта жить, чтобы любить тебя
E eu aprendi que tudo acabou И я узнал, что все кончено
E hoje só sei que me deixou, que me deixou И сегодня я знаю только, что он бросил меня, что он бросил меня
Faço de tudo pra te esquecer Я делаю все, чтобы забыть тебя
Procuro um alguém, mas quero você Я ищу кого-то, но я хочу тебя
Eu fico tentando, mas não dá Я продолжаю пытаться, но не могу
Já chega, não vou mas me enganar… Хватит, не буду себя обманывать…
Porque amo voce Потому что я тебя люблю
Porque quero voce потому что я хочу тебя
Amor, nunca te deixei Детка, я никогда не оставлял тебя
Por ti me apaixonei, mas você não me dava valor Я влюбился в тебя, но ты меня не ценил
Resolvi me afastar para você se ligar Я решил отойти, чтобы ты позвонил
Que sou eu o seu verdadeiro amor Что я твоя настоящая любовь
Nunca pensei que ia acontecer Я никогда не думал, что это произойдет
De eu me apaixonar por você О том, что я влюбляюсь в тебя
Quando a gente se afastou Когда мы ушли
Aí aumentou o meu amor, o meu amor Тогда моя любовь росла, моя любовь
Pode deixar, não vai mais sofrer Ты можешь уйти, ты больше не будешь страдать
Porque eu já voltei pra você Потому что я уже вернулся к тебе
Com muita certeza eu vou falar я обязательно поговорю
Pra sempre, sempre vou te amarНавсегда, я всегда буду любить тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Glamurosa
ft. Mc Rkostta
2023
2003
2007
2003
2009
Diva
ft. MC K9, Dennis Dj
2013
2020
2012