Перевод текста песни Katse Tähtiin - MC Mane

Katse Tähtiin (оригинал)

Anteeksi jos hiritsen mutta oli pakko kirjoittaa
On liian kauan mennyt jotta uskaltaisin soittaa
Muistatko thdet muistatko edes minua
Olen tll yh ja ajattelen sinua
Minulla ei mene hyvin kiitos kysymst
Liian kauan olen ollut erossa ystvst
Joka aina kuunteli ei lakannut ymmrtmst
Aina lysi valoisat puolet asiasta pimest
Sinua muistelen luon katseeni thtiin
Tuhatmrin me niit sin yn nhtiin
Olisipa ollut aikaa lis sit vain hetki
Yhdess olo kuin taikaa kaiken kruunas se retki
Vain me kaksi thdet ja kuu
Oli maailmasta suljettu pois kaikki muu
Muistatko mua en muistatko retken?
Niinhn se on hyv kest vain hetken
Muistatko thdet muistatko edes minua
Olen tll yh ja ajattelen sinua
Suon katseen thdille noille
Maailman paino putoaa mun hartioille
Toivon vaan et jlleen tavataan
Ja yhdess vanhoja muistellaan
Oltiin kavereita kasvettiin yhdess
Nyt kaikki on pois vain hetkess
En tuu unohtaan suudelmaa taivaan alla
Se on poltettu mieleeni hehkuvalla raudalla
Olisitpa tll, mitn muuta toivo en Mutta toivo on nyt mennytt kuulin uutisen
Poislhdsts mulle kertoi veljesi
Viides kerros ja kova karu maa vei henkesi
Kurkottavan ikkunasta sinut nhtiin
Kuin olisit halunnut maailman kurkottaa thtiin
Kasvosi piirtyy joka y taivaalle
Susta ei kukaan yht paljon haikaile
Se oli silloin ei en Olet poissa et tll tnn
Olet paikassa mist muut tied ei Olet siell minne jumala sinut vei
Jossain kaukan tlt
Jossain kaukana heikolta jlt
Muistatko thdet muistatko edes minua
Olen tll yh ja ajattelen sinua
Suon katseen thdille noille
Maailman paino putoaa mun hartioille
Toivon vaan et jlleen tavataan
Ja yhdess vanhoja muistellaan
Oltiin kavereita kasvettiin yhdess
Nyt kaikki on pois vain hetkess
Miks piti pois menn kauas nyt jo sunkin
En pystynyt ajattelee enemp tahdon kauas niin
Kirjoitan tt vaikkei ole syyt hyv
Ehk tuska lievitt mun haavaa syv
Koko elms s vietit aina meidn mukana
Chillaamassa koulussa ihan kaikkialla
Oltiin kavereita kasvettiin yhdess
Nyt kaikki on pois vain hetkess
Ei pysty olla frenditkin on pelkk nollaa
Sun rinnallas, mulla alkaa sekoon polla
Aina rullattiin joka mestas yhes pienen
Viel vhn aikaa sittenkin mut ei en Et en tuu takas et tuu rukoilusta hern
Ei edes mikn ihme sua saa tnne en eln
Tahdon sut takas vaik menettsin oman elmni
Sill ilman sua mun ystvni en tunne elvni
Mun rakkain ystv sut m menetin
Ja m tiedn ettet ikin s tule takaisin
Vaikka kuinka m sit toivoisin
Kelaisin taakseppin aikaa jos vaan voisin
Sut ksivarsillani takas maan plle toisin
Ottaisin sut syliini mielin iloisin
Mut sun kauniit kasvosi mun muistoihin vaan j En unohda sua koskaan turhaa edes yritt
Kaikki kauniit muistot silmieni ohitse vaan kiit
Elmni enkeli nyt taivaan sines liit
Aika nen eest mun ohitseni siint
Miten ikin voinkaan sua kaikesta kiitt
Harmi ett sait olla tl nii vhn aikaa
Sua ikuisesti tuun m aina kaipaan
Taivaan kirkkaat thdet susta aina muistuttaa
Nyt m odotan vaan yt joka mut uneen vaivuttaa
Muistatko thdet muistatko edes minua
Olen tll yh ja ajattelen sinua
Suon katseen thdille noille
Maailman paino putoaa mun hartioille
Toivon vaan et jlleen tavataan
Ja yhdess vanhoja muistellaan
Oltiin kavereita kasvettiin yhdess
Nyt kaikki on pois vain hetkess
Muistatko thdet muistatko edes minua
Olen tll yh ja ajattelen sinua
Suon katseen thdille noille
Maailman paino putoaa mun hartioille
Toivon vaan et jlleen tavataan
Ja yhdess vanhoja muistellaan
Oltiin kavereita kasvettiin yhdess
Nyt kaikki on pois vain hetkess

(перевод)

Извините, если я беспокою вас, но я должен был написать
Я слишком долго звонил
Ты помнишь меня? Ты вообще помнишь меня?
Я говорю о тебе и думаю о тебе
у меня плохо получается спасибо за вопросы
Я был разлучен со своим другом слишком долго
Тот, кто всегда слушал, никогда не переставал понимать
Всегда видеть светлую сторону тьмы
Я вспоминаю тебя, когда смотрю на тебя
Тысячу лет назад мы видели, что
Я хочу, чтобы было время на мгновение
Вместе ощущение волшебства завершило поездку
Только мы вдвоем thdet и луна
Все остальное было закрыто от мира
Ты помнишь меня, разве ты не помнишь поездку?
Так что хорошо, что это длится недолго
Ты помнишь меня? Ты вообще помнишь меня?
Я говорю о тебе и думаю о тебе
буду следить за теми
Вес мира ложится на мои плечи
Я просто надеюсь, что мы больше не встретимся
И вместе вспоминаем старые
Мы были друзьями, мы выросли вместе
Теперь все прошло за мгновение
Я никогда не забуду поцелуй под небом
Это было выжжено в моей голове раскаленным железом
Если бы ты был таким, я бы ничего другого не желал, Но теперь надежды больше нет, я слышал новости.
Твой брат сказал мне уйти
Пятый этаж и твердая бесплодная земля забрали вашу жизнь
Достигая окна, чтобы увидеть вас
Как будто вы хотели, чтобы мир потянулся к вам
Каждое твое лицо рисуется в небе
Никто не заботится о Су
Это было тогда нет нет Ты ушел et tll tnn
Ты там, где другие не знают, ты там, куда тебя забрал Бог.
Где-то далеко
Где-то далеко от слабого jlt
Ты помнишь меня? Ты вообще помнишь меня?
Я говорю о тебе и думаю о тебе
буду следить за теми
Вес мира ложится на мои плечи
Я просто надеюсь, что мы больше не встретимся
И вместе вспоминаем старые
Мы были друзьями, мы выросли вместе
Теперь все прошло за мгновение
Почему ты уже должен был уйти далеко?
Я не мог думать слишком далеко, как это
Пишу тт хоть и нет веских причин
Может быть, боль успокаивает мою глубокую рану
Ты всегда проводил с нами весь Эльмс
Охлаждение повсюду в школе
Мы были друзьями, мы выросли вместе
Теперь все прошло за мгновение
Не может быть друзьями просто ноль
Моя грудь, я начинаю путаться
Каждую Месту всегда катали, даже маленькую
Еще недавно, но я не, я не возвращаюсь, я не возвращаюсь с молитвы, херн
Я даже не знаю, что заставляет тебя приходить сюда
Я хочу, чтобы ты вернулся, даже если я потерял свою жизнь
Ведь без тебя, мой друг, я не знаю своей жизни
Я потерял своих самых дорогих друзей
И я знаю, что ты никогда не вернешься
Как бы я ни хотел
Я бы вернулся в прошлое, если бы мог
Суть с моими руками на землю по-другому
Я бы с радостью взял тебя на руки
Но твое прекрасное лицо только в моих воспоминаниях, и я никогда не забуду тебя, как бы я ни старался.
Все прекрасные воспоминания проходят мимо моих глаз, но спасибо
Elmni angel теперь синусы небес liit
Прошло некоторое время с тех пор, как я прошел там
Как я могу поблагодарить вас за все
Жаль, что ты не мог быть со мной так долго
Я всегда буду скучать по тебе навсегда
Яркие краски неба всегда напоминают мне
Теперь я просто жду, когда кто-нибудь убаюкает меня
Ты помнишь меня? Ты вообще помнишь меня?
Я говорю о тебе и думаю о тебе
буду следить за теми
Вес мира ложится на мои плечи
Я просто надеюсь, что мы больше не встретимся
И вместе вспоминаем старые
Мы были друзьями, мы выросли вместе
Теперь все прошло за мгновение
Ты помнишь меня? Ты вообще помнишь меня?
Я говорю о тебе и думаю о тебе
буду следить за теми
Вес мира ложится на мои плечи
Я просто надеюсь, что мы больше не встретимся
И вместе вспоминаем старые
Мы были друзьями, мы выросли вместе
Теперь все прошло за мгновение