Перевод текста песни Você É Gostosa - MC Livinho, DJ Jorgin

Você É Gostosa (оригинал)

Amizade com você não dá pra ter
Porque você é gostosa
Se eu querer me aproximar
Não vai prestar, então deixa pra próxima
Amizade com você não dá pra ter
Porque você é gostosa
Se eu querer me aproximar
Não vai prestar, então deixa pra próxima
Já pediu vários favores
Eu só fiz porque eu pago um pau
Mas não morro de amores
Porque nisso eu já me dei mal
Tesão nela eu sinto pra caralho
Só que ainda contei pra ninguém
Conheço ela desde pirralho
E ela me conhece também (skrr)
Amizade com você não dá pra ter
Porque você é gostosa
Se eu querer me aproximar
Não vai prestar, então deixa pra próxima
Amizade com você não dá pra ter
Porque você é gostosa
Se eu querer me aproximar
Não vai prestar, então deixa pra próxima

Вы ... (перевод)

С тобой — не дружить: ты как пламя во мгле,
Ты — воплощённое искушенье в теле.
Если я к тебе подойду вплотную,
Сгорит узор, отложим встречу до рассвета.
С тобой — не дружить: ты как пламя во мгле,
Ты — воплощённое искушенье в теле.
Если я к тебе подойду вплотную,
Сгорит узор, отложим встречу до рассвета.
Ты просила — и шепотом, и взглядом,
Я соглашался — глупым ливнем вслед за ветром.
Но я не захвачен слепым обожаньем,
Уже однажды я пал в этом пламени.
Меня к тебе влечёт, как мартовский потоп,
Но никому не выдал этой жажды.
Я помню тебя с мятежных, детских лет,
И ты меня хранишь в своей тетради (skrr).
С тобой — не дружить: ты как пламя во мгле,
Ты — воплощённое искушенье в теле.
Если я к тебе подойду вплотную,
Сгорит узор, отложим встречу до рассвета.
С тобой — не дружить: ты как пламя во мгле,
Ты — воплощённое искушенье в теле.
Если я к тебе подойду вплотную,
Сгорит узор, отложим встречу до рассвета.