Перевод текста песни Luv Luv - Mc Kresha

Luv Luv (оригинал)

Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Luv, luv you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Hi baby!
S’jena ni lately
Shkun dy muj s’u pam erdh' edhe i 3-ti
Senet po ndrrojne tu munu mu kon i njejti
Faji osht i jemi amo jo bash i kejti
Lej ti shoqet qe t’thojne s’ja vlejti
S’shpejti t’harrojne si t’bojn frajer per veti
Mas lehti ish kon mi dhon fund ma'
Para se me pas dicka ma shume na
A po t’kujtohna, t’kom shkaktu dhimbje n’ton kto kohna
S’kom qka shpjegohna veq po sigurohna
Qe je mire edhe menihere po largohna
Rrugve me shi, ka marr shume ftoft edhe s’ka dashni
Era m’rreh fort jete e shpejt stuhi, une e pres mrekulli
A po nihesh edhe ti vetum sikur une i tretun
Tu e ni fajtor veten qe s’munda me ta ofru une ty jeten
E andrrave, shtigjeve t’arta, brigjeve t’kaltra
Jo distancave t’largta
Plot dhimbje, lot n’faqe tua t’lagta
Serish po dhemb plaga
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Love, love you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Oj zemer e thyme
Kurre s’kom mu kthy me t’pru tundime
Veq me t’zgjuh kujtime
Edhe pse s’ka mu kthy me kqyr mas shpine
E pranoj t’kom lendu
Amo tash s’po tentoj falje me t’kerku
E vetmja rrugdalje n’fund u kuptu
Humbjen me marr edhe me to mu largu
Deri kur tu ma fal?
Une neper rruge tu mos mujt me u nal
S’muj me t’ofru dashni pos fjal
Pe shoh ndarjen tu ardh s’pata qare pa dal
Krenaria s’po m’len per me kajt n’refren
Amo secilen fjal qe po e thom o ka m’dhem
M’kishe kuptu t’ishe kon n’lekur tem
Mos u munu me grushtu kur e din s’ndrron sen
Mas krejt ksaj dhimbje qe e patem n’kit lidhje
Morra zemer me t’shkru per ditlindje me ti pru do kujtime
Baby baby, nashta t’lumtur t’bon ai tjetri
E kohen e humbur leja t’vjetrit
Ashtu keshtu une jom i njejti
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Love, love you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Love, love you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Love, love you’re already home
Party’s over and you don’t look so good

Лав Лав (перевод)

Тук-тук, ты один?
Здесь никого нет, и меня не преследовали
Любимая, любимая, ты уже дома
Вечеринка закончилась, и ты выглядишь не так хорошо
Привет, детка!
S’jena ni в последнее время
Прошло два месяца с тех пор, как мы виделись, и наступил третий.
Senet меняется, чтобы иметь возможность делать то же самое
Это наша вина, но не эта
Пусть твои друзья скажут, что оно того не стоит.
Они скоро забудут, как рисовать для себя
Mas lesi ish kon mi dhon fund ma '
До этого что-то большее для нас
Если бы я напомнил вам, я бы причинил вам боль в эти времена
Мне нечего объяснять, но я уверен
Ты хорош, и я немедленно ухожу
На дождливых дорогах становится очень холодно и нет любви
Ветер сильно дует на меня и жизнь быстротечна, я ожидаю чудес
Ты знаешь себя так же, как я
Ты винишь себя за то, что не смог предложить тебе мою жизнь
О мечтах, золотых тропах, голубых берегах
Не большие расстояния
Полный боли, слезы на твоем мокром лице
Рана снова болит
Тук-тук, ты один?
Здесь никого нет, и меня не преследовали
Любовь, любовь, ты уже дома
Вечеринка закончилась, и ты выглядишь не так хорошо
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
О разбитое сердце
Я никогда не поддавался искушению
Я просто помню воспоминания
Хоть он и не повернулся ко мне спиной
Я признаю, что причинил тебе боль
Но теперь я не пытаюсь извиниться
Единственный выход был наконец понят
Я беру с собой потерю и ухожу от них
Как долго ты будешь меня прощать?
Я не мог выйти на дорогу
Я могу только предложить тебе любовь, кроме слов
Когда я увидел разлуку, я не плакал не выходя
Гордость не оставляет меня в беде
Но каждое слово, которое я говорю, он дает мне
Я понял, что ты конус в моей коже
Не обманывайтесь, когда вы знаете, что это не имеет значения
После всей этой боли в этих отношениях
Я набралась смелости написать тебе подарок на день рождения с любыми воспоминаниями
Детка, детка, даже другая делает тебя счастливой.
Старик зря потратил время
Вот как я такой же
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Тук-тук, ты один?
Здесь никого нет, и меня не преследовали
Любовь, любовь, ты уже дома
Вечеринка закончилась, и ты выглядишь не так хорошо
Тук-тук, ты один?
Здесь никого нет, и меня не преследовали
Любовь, любовь, ты уже дома
Вечеринка закончилась, и ты выглядишь не так хорошо
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Где эта любовь?
Тук-тук, ты один?
Здесь никого нет, и меня не преследовали
Любовь, любовь, ты уже дома
Вечеринка закончилась, и ты выглядишь не так хорошо