Перевод текста песни Shida - Mbosso

Shida (оригинал)

Natoka zangu kwetu Kibiti
Naisaka Dar es Salaam
Naenda tafuta riziki
Niwatunze Baba na Mama
Nikizunga haba na haba
Ndio kilo inatosha
Chunga miguu kuvaa Rubber bana
Zisizo kutosha
Anayesema riziki mafungu saba
Anakupotosha
Riziki mafungu mawili
Kupata au kukosa
Aliyoyasema baba
Heshima ya nyumba si dirisha
Dunia ni saa mbovu mwana
Usije ifwatisha
Vingine vinakaba
Lazima unywe maji kupitisha
Umia upate kovu baba
Maumivu yatakwisha
Hata mate kinywani ya uchungu
Nayameza kwa tabu jama
Maisha yangu mazingaombwe
Ya maajabu sana
Oooh mama Oooh
Eeeeh mama eeeh
Ooooh Shida Ooooh Shida
Ooooh Shida Ooooh Shida
Shida zitakwisha lini
Ooooh Shida Ooooh Shida
Ooooh Shida Ooooh Shida
Shida zitakwisha lini
Najipa matumaini
Nitafute nisichoke
Moyoni nikiamini kuwa
Mungu ni wetu sote
Ila Mbona kwangu sasambu sasambu
Sipati usiku si mchana
Ama kitabu cha riziki yangu
Tayari kimechanwa
Eeeeh eh Eeeeh
Baba Mama chama na mogela
Yani mimi ndio nategemewa
Nakaza nashinda kombolela
Likipigwa nabutua hewa
Hata mate kinywani ya uchungu

Shida (перевод)

Я родом из Кибити
Я ищу Дар-эс-Салам
Я собираюсь найти жизнь
Позаботься о папе и маме
Если я окружаю себя все меньшим и меньшим
Да, килограмма достаточно
Позаботьтесь о своих ногах, надев резиновые колготки.
Недостаточно
Тот, кто говорит пропитание в семи частях
Он вводит вас в заблуждение
Средства к существованию для двух поколений
Пан или пропал
Что сказал отец
Достоинство дома не в окне
Мир - плохие часы, сынок
Не позволяй этому беспокоить тебя
Другие задыхаются
Вы должны пить воду, чтобы пройти
Пусть у тебя будет шрам, отец
Боль закончится
Даже слюна во рту от боли
Я с трудом глотаю, люди
Пусть моя жизнь будет разрушена
Великолепно
Ооо мама ооо
Эээх мать эээ
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Когда проблемы закончатся?
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Когда проблемы закончатся?
я даю себе надежду
Найди меня, чтобы я не устал
В моем сердце я верю, что
Бог для всех нас
Но почему для меня сасамбу сасамбу
Я не могу найти ночь, а не день
Что касается книги моих средств к существованию
он уже порвался
Ээээ эээээ
Вечеринка «Отец-мать» и могела
То есть я тот, на кого можно положиться
Наказа, я победил, освободи меня
При ударе я хватаю ртом воздух
Даже слюна во рту от боли