Перевод текста песни Something We Once Knew - Maya Payne

Something We Once Knew (оригинал)

Take me out to the place we had in the sun, the sun
How could we have known
That we would fall one by one, by one
That there is a place so deeply glowing
I can’t get back to (glowing)
All that remains is taking me to something we once knew
Something we once knew
Something we outgrew (something we outgrew)
I guess we still want to
Wanna get back to
To something we once knew
I’m dreaming of
Something we once knew
Do you recall the days with no sense of space, or time
All the things we had
When nothing was yours, or mine
That there is a place so deeply glowing
I can’t get back to (glowing)
All that remains is taking me to something we once knew
Something we once knew (something we once knew)
Something we outgrew (something we outgrew)
I guess we still want to (I guess we still want to)
Wanna get back to (I wanna go back)
To something we once knew
I’m dreaming of
Something we once knew
And when I go there
I don’t wanna wake up
No I’ll never wake up, I’m dreaming of
And when I go there
I don’t wanna wake up
Something we once knew
That there is a place so deeply glowing
I can’t get back to (glowing)
All that remains is taking me to something we once knew
Something we once knew (something we once knew)
Something we outgrew (something we outgrew)
I guess we still want to (I guess we still want to)
Wanna get back to (I wanna go back)
To something we once knew
I’m dreaming of you and I
Ooh something we once knew (I'm dreaming of)
I feel you in my dreams
You got me dreaming
Something we once knew
And when I go there (I'm dreaming of)
I don’t wanna wake up (You and I)
No I’ll never wake up, I’m dreaming of (We're dreaming of that place)
And when I go there
I don’t wanna wake up
Something we once knew

Что-То, Что Мы Когда-То Знали (перевод)

Отведи меня к месту, которое у нас было на солнце, на солнце
Откуда мы могли знать
Что мы будем падать один за другим, один за другим
Что есть место, так сильно светящееся
Я не могу вернуться к (светящемуся)
Все, что осталось, это привести меня к чему-то, что мы когда-то знали
Что-то, что мы когда-то знали
Что-то, что мы переросли (что-то, что мы переросли)
Я думаю, мы все еще хотим
хочу вернуться к
К чему-то, что мы когда-то знали
я мечтаю
Что-то, что мы когда-то знали
Вы помните дни без чувства пространства или времени
Все, что у нас было
Когда ничего не было ни твоим, ни моим
Что есть место, так сильно светящееся
Я не могу вернуться к (светящемуся)
Все, что осталось, это привести меня к чему-то, что мы когда-то знали
Что-то, что мы когда-то знали (что-то, что мы когда-то знали)
Что-то, что мы переросли (что-то, что мы переросли)
Я думаю, мы все еще хотим (я думаю, мы все еще хотим)
Хочу вернуться (я хочу вернуться)
К чему-то, что мы когда-то знали
я мечтаю
Что-то, что мы когда-то знали
И когда я иду туда
я не хочу просыпаться
Нет, я никогда не проснусь, я мечтаю
И когда я иду туда
я не хочу просыпаться
Что-то, что мы когда-то знали
Что есть место, так сильно светящееся
Я не могу вернуться к (светящемуся)
Все, что осталось, это привести меня к чему-то, что мы когда-то знали
Что-то, что мы когда-то знали (что-то, что мы когда-то знали)
Что-то, что мы переросли (что-то, что мы переросли)
Я думаю, мы все еще хотим (я думаю, мы все еще хотим)
Хочу вернуться (я хочу вернуться)
К чему-то, что мы когда-то знали
Я мечтаю о тебе и я
О, что-то, что мы когда-то знали (я мечтаю)
Я чувствую тебя во сне
Ты заставил меня мечтать
Что-то, что мы когда-то знали
И когда я иду туда (я мечтаю)
Я не хочу просыпаться (ты и я)
Нет, я никогда не проснусь, я мечтаю (Мы мечтаем об этом месте)
И когда я иду туда
я не хочу просыпаться
Что-то, что мы когда-то знали