Перевод текста песни Cricket - Maya Hawke

Cricket (оригинал)

There are places you can go when you’re in the afterglow
And the lights hang above and below you
There are people you can find in that secret peace of mind
When you fear that no one knows you
The Earth’s still spinnin', I promise nothing’s wrong
You like it when we’re dizzy, you can see what’s really goin' on
There are cities you’ll survive if you hang your head and hide
From the map that swears it’ll guide you
You were feelin' really weak, had your harvest in your cheeks
On your knees for me to hide you
The Earth’s still spinnin', I promise nothing’s wrong
You like it when we’re dizzy, you can see what’s really goin' on
Really goin' on
Really goin' on
You were on the attack, but you had to take it back
'Cause you know there’s nothing they owe you
The sun is risin' soon, but you’re howlin' at the moon
'Cause you’ve heard it’s got a lot to show you
The Earth’s still spinnin', I promise nothing’s wrong
You like it when we’re dizzy, you can see what’s really goin' on
Really goin' on
Really goin' on
On
There are prayers you can share
It’s your fault, it’s not fair
And in the end, no one can really make you
If you’re bleedin' from a bite
Or basking, burning in the light
You see, really anything can break you
Well, the Earth’s still spinnin', I promise nothing’s wrong
You like it when we’re dizzy, you can see what’s really goin' on
Really goin' on
Really goin' on
One, two

Крикет (перевод)

Есть места, куда можно пойти, когда вы находитесь в послесвечении
И огни висят над и под тобой
Есть люди, которых вы можете найти в этом тайном спокойствии
Когда вы боитесь, что вас никто не знает
Земля все еще крутится, я обещаю, что все в порядке.
Тебе нравится, когда у нас кружится голова, ты видишь, что происходит на самом деле.
Есть города, в которых ты выживешь, если повесишь голову и спрячешься
С карты, которая клянется, что поможет вам
Вы чувствовали себя очень слабым, у вас был урожай в щеках
На коленях, чтобы я спрятал тебя
Земля все еще крутится, я обещаю, что все в порядке.
Тебе нравится, когда у нас кружится голова, ты видишь, что происходит на самом деле.
Действительно продолжается
Действительно продолжается
Ты был в атаке, но тебе пришлось отбиваться
Потому что ты знаешь, что они ничего тебе не должны
Солнце скоро взойдет, а ты воешь на луну
Потому что вы слышали, что вам есть что показать
Земля все еще крутится, я обещаю, что все в порядке.
Тебе нравится, когда у нас кружится голова, ты видишь, что происходит на самом деле.
Действительно продолжается
Действительно продолжается
На
Есть молитвы, которыми вы можете поделиться
Это твоя вина, это несправедливо
И, в конце концов, никто не может заставить вас
Если вы истекаете кровью от укуса
Или греться, горя на свете
Видишь ли, на самом деле все может сломать тебя.
Что ж, Земля все еще крутится, обещаю, все в порядке.
Тебе нравится, когда у нас кружится голова, ты видишь, что происходит на самом деле.
Действительно продолжается
Действительно продолжается
Один два