Перевод текста песни Te Vas Con Él - J Alvarez, Maximus Wel

Te Vas Con Él - J Alvarez, Maximus Wel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Vas Con Él, исполнителя - J Alvarez.
Дата выпуска: 03.05.2018
Язык песни: Испанский

Te Vas Con Él

(оригинал)

Ты уходишь к нему

(перевод на русский)
[Intro: J Alvarez, Maximus Wel][Интро: Дж. Альварез, Максимус Вел]
Te estuve llamando y no respondesЯ звоню тебе, но ты не отвечаешь.
Empecé a buscarte y ya sé dónde (yeah)Я начал искать тебя, я знаю, где ты.
Ya sé que estás en brazos de otro hombre (ajá)Я знаю, что ты в объятиях другого мужчины.
Yo sé dónde te escondesЯ знаю, где ты скрываешься.
--
[Coro: J Alvarez, Maximus Wel][Припев: Дж. Альварез, Максимус Вел]
Ahora te vas con élТеперь ты уходишь к нему.
Recoge tus mentiras y veteЗабери свою ложь и проваливай.
Si tú mataste ayer, lo que sentía por tiВчера ты разрушила то, что я к тебе чувствовал,
Lo que queríaМою любовь.
--
Y ahora te vas con élТеперь ты уходишь к нему.
Recoge tus mentiras y veteЗабери свою ложу и проваливай.
Si tú mataste ayer, lo que sentía por tiВчера ты разрушила то, что я к тебе чувствовал,
Lo que queríaМою любовь.
--
(Maximus Wel)
--
[Verso 1: Maximos Wel][Куплет 1: Максимус Вел]
Puede que esté tres días sin dormir, y de llorar me deshidrate (ajá)Возможно, эти три дня я не спал, и от слез я обезвожен.
Salió un hombre maduro, no descarto un disparate (no)Я стал зрелым мужчиной, все ошибаются.
No les doy a mujeres, no las corro con un bateЯ не дарю женщинам, не гоню их битой,
Malditas son las fresas, maldito el chocolateПроклятая клубника, проклятый шоколад.
--
Maldito lo que me inspiras, y el aire que respiras (yeh)Будь проклято твое очарование, будь проклят воздух, которым ты дышишь.
Maldita las verdades que mataron tus mentiras (ajá)Будь проклята правда, которую погубила твоя ложь.
Hoy me toca perder pero disfrutaСегодня моя очередь терять, но я наслаждаюсь.
Por existir mujeres como tú, hay hombres tan hijueputasИз-за таких женщин как ты, существуют мужчины, такие сволочи.
--
Take it easy, yo sé que estaba busyУспокойся, я знаю, что ты была занята.
Yo que lo daba todo por ti, le llegaba hasta en bici (ajá)Я был готов на все ради тебя, я приезжал к тебе даже на велосипеде.
Te dedicaba tema' flow De La GeezyЯ посвящал тебе песни Де ла Гизи.
Te saco de mi mente aunque sea difícil, MaximusЯ выкину тебя из своей головы, хоть это и будет нелегко.
--
[Puente: Maximus Wel][Переход: Максимус Вел]
Y ya casi ni duermo, porque tú no estásЯ почти не сплю, потому что тебя нет рядом.
Estoy enloqueciendo, sigo dando vueltas (ajá)Я теряю рассудок, продолжаю ходить кругами.
Y hoy lo acepto, me toca perderСейчас я понимаю, настала моя очередь терять,
Y aunque me esté muriendo, te vas con élИ не смотря на то, что я умираю, ты уходишь к нему.
--
Y ya casi ni duermo, porque tú no estásЯ почти не сплю, потому что тебя нет рядом.
Estoy enloqueciendo, sigo dando vueltasЯ теряю рассудок, продолжаю ходить кругами.
Y hoy lo acepto, me toca perderСейчас я понимаю, настала моя очередь терять,
Y aunque me esté muriendo, te vas con él (dile J)И не смотря на то, что я умираю, ты уходишь к нему.
--
[Coro: J Alvarez, Maximus Wel][Припев: Дж. Альварез, Максимус Вел]
Ahora te vas con élТеперь ты уходишь к нему.
Recoge tus mentiras y veteЗабери свою ложь и проваливай.
Si tú mataste ayer, lo que sentía por tiВчера ты разрушила то, что я к тебе чувствовал,
Lo que queríaМою любовь.
--
Y ahora te vas con élТеперь ты уходишь к нему.
Recoge tus mentiras y veteЗабери свою ложь и проваливай.
Si tú mataste ayer, lo que sentía por ti (yeh)Вчера ты разрушила то, что я к тебе чувствовал,
Lo que queríaМою любовь.
--
[Verso 2: Maximus Wel][Куплет 2: Максимус Вел]
En las noches me domina el imsonio (yeh)По ночам меня охватывает бессонница.
Escucho demonios que me dicenЯ слышу голоса демонов, которые мне говорят,
Que yo salga y que te estrujo al novio (ok)Чтобы я поехал и прикончил твоего любовника.
Y no te miento, yo sé que es muy obvioЯ не лгу, я знаю, что это очевидно.
No sé cómo este gran amor se convirtió en odio (ajá)Я не понимаю, как такая сильная любовь превратилась в ненависть.
--
Ahora me quedan grandes las frisi, te olvidar tengo prisaТеперь я сильно расстроен, я хочу побыстрее забыть тебя.
Puede que rebaje y que no me sirvan las camisas (no)Возможно, я похудел, и мне не подходят рубашки.
Si ahora te va mejor, tú me avisa'Если у тебя все хорошо, сообщи мне об этом.
Puede que te traten un poco bien, pero no sueltan la visaМожет с тобой обращаются немного лучше, но не дают тебе визу.
--
[Puente: Maximus Wel][Переход: Максимус Вел]
Y ya casi ni duermo, porque tú no estás (ajá)Я почти не сплю, потому что тебя нет рядом.
Estoy enloqueciendo, sigo dando vueltasЯ теряю рассудок, продолжаю ходить кругами.
Y hoy lo acepto, me toca perderСейчас я понимаю, настала моя очередь терять,
Y aunque me esté muriendo, te vas con él (Maximus Wel)И не смотря на то, что я умираю, ты уходишь к нему.
--
Y ya casi ni duermo, porque tú no estásЯ почти не сплю, потому что тебя нет рядом.
Estoy enloqueciendo, sigo dando vueltasЯ теряю рассудок, продолжаю ходить кругами.
Y hoy lo acepto, me toca perderСейчас я понимаю, настала моя очередь терять,
Y aunque me esté muriendo, te vas con él (J-J)И не смотря на то, что я умираю, ты уходишь к нему.
--
[Coro: J Alvarez, Maximus Wel][Припев: Дж. Альварез, Максимус Вел]
Ahora te vas con él (ajá, ajá)Теперь ты уходишь к нему.
Recoge tus mentiras y veteЗабери свою ложь и проваливай.
Si tú mataste ayer, lo que sentía por tiВчера ты разрушила то, что я к тебе чувствовал,
Lo que queríaМою любовь.
--
Y ahora te vas con élТеперь ты уходишь к нему,
Recoge tus mentiras y veteЗабери свою ложу и проваливай.
Si tú mataste ayer, lo que sentía por ti (yeh)Вчера ты разрушила то, что я к тебе чувствовал,
Lo que queríaМою любовь.
--
[Outro: Maximus Wel, J Alvarez][Концовка: Максимус Вел, Дж. Альварез]
Hey yo'Эй...
Maximus WelМаксимус Вел
El bebote, babyПупсик, детка
J Alvarez "El dueño del sistema"Дж. Альварез "Хозяин системы"
J Alvarez "El dueño del sistema"Дж. Альварез "Хозяин системы"
Litle Genius (ajá)Маленький гений
Montana The ProducerМонтана, продюсер.

Te Vas Con Él

(оригинал)
Ahora te vas con él
Recoge tus mentiras y vete
Si tú mataste ayer, lo que sentía por ti
Lo que quería
Y ahora te vas con él
Recoge tus mentiras y vete
Si tú mataste ayer, lo que sentía por ti
Lo que quería
(Maximus Wel)
Puede que esté tres días sin dormir, y de llorar me deshidrate (ajá)
Salió un hombre maduro, no descarto un disparate (no)
No les doy a mujeres, no las corro con un bate
Malditas son las fresas, maldito el chocolate
Maldito lo que me inspiras, y el aire que respiras (yeh)
Maldita las verdades que mataron tus mentiras (ajá)
Hoy me toca perder pero disfruta
Por existir mujeres como tú, hay hombres tan hijueputas
Take it easy, yo sé que estaba busy
Yo que lo daba todo por ti, le llegaba hasta en bici (ajá)
Te dedicaba tema' flow De La Geezy
Te saco de mi mente aunque sea difícil, Maximus
Y ya casi ni duermo, porque tú no estás
Estoy enloqueciendo, sigo dando vueltas (ajá)
Y hoy lo acepto, me toca perder
Y aunque me esté muriendo, te vas con él
Y ya casi ni duermo, porque tú no estás
Estoy enloqueciendo, sigo dando vueltas
Y hoy lo acepto, me toca perder
Y aunque me esté muriendo, te vas con él (dile J)
Ahora te vas con él
Recoge tus mentiras y vete
Si tú mataste ayer, lo que sentía por ti
Lo que quería
Y ahora te vas con él
Recoge tus mentiras y vete
Si tú mataste ayer, lo que sentía por ti (yeh)
Lo que quería
En las noches me domina el imsonio (yeh)
Escucho demonios que me dicen
Que yo salga y que te estrujo al novio (ok)
Y no te miento, yo sé que es muy obvio
No sé cómo este gran amor se convirtió en odio (ajá)
Ahora me quedan grandes las, te olvidar tengo prisa
Puede que rebaje y que no me sirvan las camisas (no)
Si ahora te va mejor, tú me avisa'
Puede que te traten un poco bien, pero no sueltan la visa
Y ya casi ni duermo, porque tú no estás (ajá)
Estoy enloqueciendo, sigo dando vueltas
Y hoy lo acepto, me toca perder
Y aunque me esté muriendo, te vas con él (Maximus Wel)
Y ya casi ni duermo, porque tú no estás
Estoy enloqueciendo, sigo dando vueltas
Y hoy lo acepto, me toca perder
Y aunque me esté muriendo, te vas con él (J-J)
Ahora te vas con él (ajá, ajá)
Recoge tus mentiras y vete
Si tú mataste ayer, lo que sentía por ti
Lo que quería
Y ahora te vas con él
Recoge tus mentiras y vete
Si tú mataste ayer, lo que sentía por ti (yeh)
Lo que quería
Hey yo'
Maximus Wel
El bebote, baby
J Alvarez «El dueño del sistema»
J Alvarez «El dueño del sistema»
Litle Genius (ajá)
Montana The Producer
Tú sabes que nosotros controlamo'
Fran Fussion
Los Illusions, baby
On Top of The World Music
Yeh
Young Boss Entertainment
Vamo' pa' encima, vamo' pa' encima bebé
The Producer Inc
We round this
El bebote

Ты Уходишь С Ним.

(перевод)
теперь ты идешь с ним
Собери свою ложь и иди
Если ты убил вчера, что я чувствовал к тебе
что я хотел
И теперь ты уходишь с ним
Собери свою ложь и иди
Если ты убил вчера, что я чувствовал к тебе
что я хотел
(Максимус Велл)
Я могу не спать три дня, и от плача я обезвоживаюсь (ага)
Вышел зрелый мужик, глупости не исключаю (нет)
Я не бью женщин, я не гоняю их битой
К черту клубнику, к черту шоколад
Черт, что ты вдохновляешь меня, и воздух, которым ты дышишь (да)
К черту правду, которая убила твою ложь (ага)
Сегодня я должен проиграть, но наслаждаться
Потому что есть такие женщины, как ты, есть такие мужчины, как сукин сын.
Успокойся, я знаю, что был занят
Я, который отдал за тебя все, даже приехал на велосипеде (ага)
Я посвятил тебе песню 'flow De La Geezy'
Я выкину тебя из головы, даже если это сложно, Максимус
И я даже почти не сплю, потому что тебя здесь нет
Я схожу с ума, я продолжаю крутиться (угу)
И сегодня я принимаю это, я должен проиграть
И хотя я умираю, ты идешь с ним
И я даже почти не сплю, потому что тебя здесь нет
Я схожу с ума, я продолжаю крутиться
И сегодня я принимаю это, я должен проиграть
И хотя я умираю, ты пойдешь с ним (скажи ему J)
теперь ты идешь с ним
Собери свою ложь и иди
Если ты убил вчера, что я чувствовал к тебе
что я хотел
И теперь ты уходишь с ним
Собери свою ложь и иди
Если ты убил вчера, то, что я чувствовал к тебе (да)
что я хотел
Ночью имсоний доминирует надо мной (да)
Я слышу, как демоны говорят мне
Что я выхожу и сжимаю твоего парня (хорошо)
И я не вру тебе, я знаю, что это очень очевидно
Я не знаю, как эта великая любовь превратилась в ненависть (угу)
Теперь те слишком велики для меня, я забуду тебя, я тороплюсь
Я могу пойти вниз, и рубашки мне не подойдут (нет)
Если теперь тебе станет лучше, дай мне знать.
Они могут относиться к вам немного хорошо, но они не отказываются от визы
И я уже почти не сплю, потому что тебя здесь нет (ага)
Я схожу с ума, я продолжаю крутиться
И сегодня я принимаю это, я должен проиграть
И хотя я умираю, ты идешь с ним (Максимус Вел)
И я даже почти не сплю, потому что тебя здесь нет
Я схожу с ума, я продолжаю крутиться
И сегодня я принимаю это, я должен проиграть
И хотя я умираю, ты идешь с ним (Джей-Джей)
Теперь ты идешь с ним (ага, ага)
Собери свою ложь и иди
Если ты убил вчера, что я чувствовал к тебе
что я хотел
И теперь ты уходишь с ним
Собери свою ложь и иди
Если ты убил вчера, то, что я чувствовал к тебе (да)
что я хотел
Привет мне
Максимус Велл
Ребенок, ребенок
Джей Альварес «Владелец системы»
Джей Альварес «Владелец системы»
Маленький гений (ага)
Монтана Продюсер
Вы знаете, что мы контролируем
Фрэн Фьюжн
Иллюзии, детка
На вершине мировой музыки
Да
Молодой Босс Развлечения
Давайте рассмотрим это, давайте рассмотрим это, детка
Продюсер Инк.
Мы округляем это
ребенок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Esa Boquita 2019
No Quiero Saber de Ti 2020
Baila Mami ft. Pusho, Benny Benni 2021
La Cura 2020
La Pregunta 2012
Tu Dueño ft. J Alvarez 2017
El Amante (feat. J. Alvarez) ft. J Alvarez 2011
Esta Noche ft. Justin Quiles, J Alvarez 2015
Junto al Amanecer 2011
Clavada 2020
De la Mia Personal 2020
Move Your Body ft. J Alvarez, Randy, NOVA 2014
Todo Me Recuerda a Tí 2014
Mátame 2020
Mi Vevé 2019
Nos Conocimos 2020
El Duelo 2019
La Suite ft. Reykon, Jamby El Favo, Kevin Roldán 2021
Dale Uso ft. D.Ozi, Luigi 21 Plus, Maximus Wel 2018
Rico Suave 2020

Тексты песен исполнителя: J Alvarez