Перевод текста песни The Unshockable - Maxïmo Park

The Unshockable (оригинал)

The lines of transport make their way through towns
The lines of transport make their way through towns
At any cost, name a price
Digging through towns
Make way, like Moses through the waves
Pick and choose, from the folklore to describe the biggest events
Did I make it all up?
The tritus gathers, until dirt is the only layer you see
Scratch away, scrap away
Lacerate
Keep scratching!
Have we become the unshockable or Have we become this saddened?
Activities absolute, and things are looking scarce!
The human heart is on trial for a limited spell
The human heart is on offer for a limited spell
Your body was your great strength
How do you feel, now there’s nothing left?
The moments gone for me, you spent too many hours in bed
Do you think this is (Do you think this is?) Cool?
Cigarette clowns, and laughter
We hide behind our hands
Take them away, move them away
Stand up straight
Keep turning!
Have we become the unshockable or Have we become this saddened?
Activities absolute, and things are looking scarce!
Have we become the unshockable or Have we become this saddened?
Activities absolute, and things are looking scarce!
Conceal those thoughts
That ring linger on your breath
Keep them hidden
Or they’ll catch their death
Conceal those thoughts
That ring linger on your breath
Keep them hidden
Or they’ll catch their death
The lines of transport forge their way through towns
The moods of transport forge their way through towns
Take them away, move them away
Take them away, keep turning
Take them away, move them away
Keep turning
Have we become the unshockable or Have we become this saddened?
Activities absolute, and things are looking scarce!
Have we become the unshockable or Have we become this saddened?
Activities absolute, and things are looking scarce!

Непоколебимый (перевод)

Линии транспорта проходят через города
Линии транспорта проходят через города
Любой ценой назовите цену
Копаем по городам
Уступи дорогу, как Моисей сквозь волны
Выбирайте и выбирайте из фольклора, чтобы описать крупнейшие события.
Я все выдумал?
Тритус собирается, пока грязь не станет единственным слоем, который вы видите
Сотрите, сотрите
Разорвать
Продолжай чесать!
Мы стали не шокируемыми или стали такими опечаленными?
Действия абсолютны, и вещи выглядят скудными!
Человеческое сердце находится на испытании за ограниченное заклинание
Человеческое сердце предлагается на ограниченное время
Ваше тело было вашей большой силой
Как вы себя чувствуете, теперь ничего не осталось?
Моменты ушли для меня, ты провел слишком много часов в постели
Как вы думаете, это (Вы думаете, что это?) Круто?
Сигаретные клоуны и смех
Мы прячемся за нашими руками
Уберите их, уберите их
Встать прямо
Продолжай поворачиваться!
Мы стали не шокируемыми или стали такими опечаленными?
Действия абсолютны, и вещи выглядят скудными!
Мы стали не шокируемыми или стали такими опечаленными?
Действия абсолютны, и вещи выглядят скудными!
Скрыть эти мысли
Это кольцо задерживается на вашем дыхании
Держите их скрытыми
Или они поймают свою смерть
Скрыть эти мысли
Это кольцо задерживается на вашем дыхании
Держите их скрытыми
Или они поймают свою смерть
Линии транспорта прокладывают себе путь через города
Настроения транспорта прокладывают свой путь через города
Уберите их, уберите их
Убери их, продолжай поворачиваться
Уберите их, уберите их
Продолжайте поворачиваться
Мы стали не шокируемыми или стали такими опечаленными?
Действия абсолютны, и вещи выглядят скудными!
Мы стали не шокируемыми или стали такими опечаленными?
Действия абсолютны, и вещи выглядят скудными!