Перевод текста песни Great American Novel - Max Jury

Great American Novel (оригинал)

There’s a story in your voice
And in the way you say goodnight
Leave’s me wanting more
Lingers in my mind
Lingers in my mind
It was the golden age being lost in love
You wrote the perfect page
Then you ripped it up
You ripped it up
Now, I’m waiting for a train
New York to Boston
It’s not supposed to be this way
It’s not supposed to be this way
It’s the price I have to pay
Throw roses at the rich girls
I start to feel ok
When I start to feel ok
There’s a song inside my head
Plays on constantly
Loud enough to wake the dead
It’s a song free with me
It’s a song free with me
Those were the sweetest nights
Learning to make love
And all your sunken eyes
Being too far gone
Too far gone
Now, I’m waiting for a train
New York to Boston
It’s not supposed to be this way
It’s not supposed to be this way
It’s the price I have to pay
Throw roses at the rich girls
I start to feel ok
When I start to feel ok

Великий американский роман (перевод)

В вашем голосе есть история
И в том, как вы говорите спокойной ночи
Оставьте меня желать большего
Задерживается в моей голове
Задерживается в моей голове
Это был золотой век, потерянный в любви
Вы написали идеальную страницу
Затем вы разорвали его
Вы разорвали его
Теперь я жду поезд
Нью-Йорк — Бостон
Так не должно быть
Так не должно быть
Это цена, которую я должен заплатить
Бросьте розы в богатых девушек
Я начинаю чувствовать себя хорошо
Когда я начинаю чувствовать себя хорошо
В моей голове есть песня
постоянно воспроизводится
Достаточно громко, чтобы разбудить мертвых
Это песня бесплатно со мной
Это песня бесплатно со мной
Это были самые сладкие ночи
Учимся заниматься любовью
И все твои запавшие глаза
Быть слишком далеко
Слишком далеко зашло
Теперь я жду поезд
Нью-Йорк — Бостон
Так не должно быть
Так не должно быть
Это цена, которую я должен заплатить
Бросьте розы в богатых девушек
Я начинаю чувствовать себя хорошо
Когда я начинаю чувствовать себя хорошо