Перевод текста песни Tony (spacciatore) - Mauro Marsu feat. DJ Spider, Mauro Marsu, DJ Spider

Tony (spacciatore) (оригинал)

I STROFA
Antonino vive nel mito di Tony Montana
Nel quartiere in segreto chiamato Sammontana nascondeva droga nei cartoni dei
gelati esauriti quando il carretto passava i soldi erano finiti
Dicono la religione è l’oppio dei popoli
pensa Tony mentre conta soldi a rotoli riscrive il Capitale imprenditore delle
dipendenze spacciatore di sostanze senza consulenze
Marjuana, hashish, speed, cocaina
MDMA, LSD, eroina, metanfetamina
Tony ringrazia chi non legalizza per ogni soldo morde una quattro stagioni
«pizzeria d’Arcimboldo»
Tony tra sostanze e clienti non fa troppe distinzioni basta che lo pagano e si
fanno fuori dai coglioni serve imprenditori come poveri cristi
Dieci piccoli indiani in fila Agatha Christie
Rit
Forme e sostanze martelli incudini abitudini solitudini abitano inquietudini
sguardi spenti traguardi crepuscoli finte illusioni scuotono muscoli
Forme e sostanze martelli incudini abitudini inquietudini abitano solitudini
Tony spaccia false evasioni
Per una società che crea le sue prigioni
II STROFA
Tony passa la notte nella sua auto scura
Che tutti conoscono dicono anche la questura
E mentre alle due serve grammi a prezzo modico
Dallo stereo ascolta un pezzo neomelodico
Altri due caffè andati un’altra cicca tra le cicche da a quattro ragazzi
invasati quattro pasticche lui non fa mai domande tra domanda e offerta
l’essenza di una vita instabile ed incerta
Tony al passo con i tempi e col mercato cambia prezzi e pezzi con accento
marcato s’accosta un imprenditore buonasera dottore due pista di coca una
puttana e il suo odore
In questa storia non importa chi vinca e chi perda
Chi vende fughe illusorie tra storie di merda
Pesci piccoli o grandi intrappolati in una rete
Forma e sostanze di una vita che non soddisfa la sua sete
Rit
III strofa
La notte prende forma lentamente avanza
Mentre si deforma attraverso un’altra sostanza dal finestrino sbuffi di vento
tagliente
Tuffi in baratri di dubbi imprenditore o dipendente
Tony a volte morde i denti pensando a che gli prende quando si trattiene nel
provare quel che vende
Sente una vita vuota nel riempire gli altri vuoti mentre si fa tardi tra
sguardi tristi e noti
Una donna offre la sua bocca per una sniffata un vuoto per un vuoto
un’equazione sballata lui alza il finestrino lei gli abbassa il pantalone
amplesso amore e sesso droga e metadone
Tony sa la differenza tra droghe pesanti e leggere
Tra una legge che non sa leggere una realtà da reggere Antonino ago di una
bilancia schiava dei suoi contrappesi mentre il bilancino segna i pesi degli
arresi
Rit

(перевод)

Я СТРОФА
Антонино живет в мифе о Тони Монтане
В районе под тайным названием Саммонтана он прятал наркотики в карикатурах
мороженое распродано, когда тележка проехала, денег не было
Говорят, религия - опиум для народов
думает Тони, пересчитывая деньги в рулонах, переписывает предпринимательский капитал
наркоманы торговец наркотиками без советов
Марихуана, гашиш, скорость, кокаин
МДМА, ЛСД, героин, метамфетамин
Тони благодарит тех, кто не легализует, за каждую копейку, которую он кусает четыре сезона
"Арчимбольдо пиццерия"
Тони не делает особых различий между субстанциями и клиентами, пока ему платят и да.
они из моих яиц служат предпринимателям как бедные боги
Десять негритят подряд Агата Кристи
Задерживать
Формы и субстанции отбивают наковальни привычки одиночество обитают в беспокойстве
унылые взгляды взгляды сумерки ложные иллюзии трясутся мышцы
Формы и субстанции, молоты, наковальни, привычки, беспокойство, населяют уединения.
Тони торгует фальшивыми побегами
Для компании, создающей собственные тюрьмы
II СТРОФА
Тони проводит ночь в своей темной машине.
Полиция также говорит, что все знают
А пока на двоих нужны граммы по умеренной цене
Из стерео послушайте неомелодическую пьесу
Еще две чашки кофе стали еще одной задницей между задницами четырех парней
обладающий четырьмя таблетками, он никогда не задает вопросов между спросом и предложением
суть нестабильной и неопределенной жизни
Тони в ногу со временем и рынком меняет цены и вещи с акцентом
Маркато подходит к предпринимателю, добрый вечер, доктор два, кока-кола, след один
шлюха и ее запах
В этой истории не важно, кто выиграет, а кто проиграет
Кто продает иллюзорные побеги между дерьмовыми историями
Мелкая или крупная рыба попала в сеть
Форма и субстанции жизни, не утоляющие его жажду
Задерживать
III куплет
Ночь принимает форму, медленно продвигается
Пока он деформируется через другое вещество, порывы ветра из окна
острый
Окунитесь в пучину сомнений как предприниматель или наемный работник
Тони иногда кусает зубы, думая о том, чего стоит держать себя в руках.
попробуй что продается
Почувствуйте, как пустая жизнь заполняет другие пустые жизни, когда между ними становится поздно.
грустный и знакомый взгляд
Женщина предлагает свой рот для фырканья вакуума для вакуума
неправильное уравнение он поднимает окно она спускает штаны
половой акт любовь и секс наркотики и метадон
Тони знает разницу между тяжелыми и легкими наркотиками.
Между законом, который не умеет читать реальность, чтобы провести Антонино иглу одного
уравновешивает раб своих противовесов, в то время как стропа отмечает веса
сдался
Задерживать