
Дата выпуска: 18.05.2017
Язык песни: Испанский
Toda para Mi(оригинал) |
Aquí está el corazoncito mío |
Y me está pidiendo una aspirina |
Que le está doliendo la cabeza |
Por andar pensando todo el tiempo en ti |
Me vio bailando un tango con tu boca |
Me vio suspirarte el alma |
También vio menguarle la vergüenza |
A la Luna aquí desnuda con el sol |
Me vio tocándole la puerta |
Al que late allí en tu pecho |
Me oyó confesarle por chismoso |
Todos sus secretos, oh oh oh |
Toda para mí, con tu prisa y tu cautela |
Con tus ganas de reír |
Con tu lado de mi cama |
Y nuestras noches sin dormir |
No te vi venir |
Loco por amor, por morderte la mirada |
Y asomarme a tu balcón |
Ahora el mar tiene pestañas |
Porque así lo quiso Dios |
No te quiero compartir, no te quiero compartir, yeah |
La culpa es no saber cómo no amarte |
No fue por querer besarte |
Fui nadando rumbo a tu mejilla |
Y la marea nuestra le dio vuelta a tu perfil |
Voy tocándole la puerta |
Al que late allí en tu pecho |
Y fui confesando enamorado |
Todos mis secretos |
Toda para mí, con tu prisa y tu cautela |
Con tus ganas de reír |
Con tu lado de mi cama |
Y nuestras noches sin dormir |
No te vi venir |
Loco por amor, por morderte la mirada |
Y asomarme a tu balcón |
Ahora el mar tiene pestañas |
Porque así lo quiso Dios |
No te quiero compartir, no te quiero compartir |
No hay esquemas del amor al corazón |
Se lanza a la deriva como yo |
Toda para mí, con tu prisa y tu cautela |
Con tus ganas de reír |
Con tu lado de mi cama |
Y nuestras noches sin dormir |
Yo no te vi venir |
Loco por amor, por morderte la mirada |
Y asomarme a tu balcón |
Ahora el mar tiene pestañas |
Porque así lo quiso Dios |
No te quiero compartir, no te quiero compartir, yeah |
Все для меня(перевод) |
Вот мое маленькое сердце |
И он просит у меня аспирин |
Что у тебя болит голова |
За то, что все время думаю о тебе |
Он видел, как я танцую танго твоим ртом |
Твоя душа видела, как я вздыхаю |
Он также видел, как его стыд уменьшился |
На луну сюда, обнаженную с солнцем |
Он видел, как я стучал в его дверь |
Тому, что бьется в твоей груди |
Он слышал, как я признался ему в сплетнях |
Все твои секреты, о, о, о |
Все для меня, с твоей поспешностью и осторожностью |
С вашим желанием смеяться |
С твоей стороны моей кровати |
И наши бессонные ночи |
Я не видел, как ты подходишь |
Без ума от любви, от кусания глаз |
И выглянуть на свой балкон |
Теперь у моря есть ресницы |
Потому что так хотел Бог |
Я не хочу тебя делить, я не хочу тебя делить, да |
Вина не знает, как не любить тебя |
Это не было желанием поцеловать тебя |
Я плыл к твоей щеке |
И наша волна превратила ваш профиль |
я стучу в дверь |
Тому, что бьется в твоей груди |
И я признавался в любви |
все мои секреты |
Все для меня, с твоей поспешностью и осторожностью |
С вашим желанием смеяться |
С твоей стороны моей кровати |
И наши бессонные ночи |
Я не видел, как ты подходишь |
Без ума от любви, от кусания глаз |
И выглянуть на свой балкон |
Теперь у моря есть ресницы |
Потому что так хотел Бог |
Я не хочу тебя делить, я не хочу тебя делить |
Нет схем любви к сердцу |
Он дрейфует, как я |
Все для меня, с твоей поспешностью и осторожностью |
С вашим желанием смеяться |
С твоей стороны моей кровати |
И наши бессонные ночи |
Я не видел, как ты подходишь |
Без ума от любви, от кусания глаз |
И выглянуть на свой балкон |
Теперь у моря есть ресницы |
Потому что так хотел Бог |
Я не хочу тебя делить, я не хочу тебя делить, да |
Название | Год |
---|---|
Ya No Tiene Novio ft. Mau y Ricky | 2021 |
Aventura ft. V-One | 2019 |
Bailoteame ft. Abraham Mateo, Mau y Ricky | 2018 |
Cariño Mío ft. Mau y Ricky | 2019 |
Anda Pal Carajo (APC) ft. Mau y Ricky, Rudy Mancuso | 2020 |