Перевод текста песни All We Are - Mattie Safer

All We Are (оригинал)

Tell me did you feel it
Something in the atmosphere
Something come between us
Something to remind us
Maybe to protect us
Hopefully prevent us from making the mistake that we both like to make
City is the back drop, sitting at the back start, tender is the moment,
wiping off her tear drop, I’m just talking me stop, baby take a moment,
think over this thing we both like to do
But all we are, is all we are, and all we need is some momentary grace
We should think it over
Before we make a big mistake
Tell me did you feel a change in the equation
This is adding up, doing awkward situations
Permanently stranded, I can’t understand what I’m thinking but I can’t stop
thinking of you
I can see you staring, grimming with them patience, thinking about the things,
that give me palpitations, but let’s enjoy the silence, watch the morning rise
up, let the light remind us where we need to be
If all we had was each other, then we would both be fine, but you belong to
another, and I belong to mine
Can’t you see the flowers swaying in the distance, hear the angels singing
songs of sweet resistance, we should just dismiss this momentariness and go
back to living life the way it should be
But all we are, is all we are, and all we need is some momentary grace
We should think it over
Before we make a big mistake

Все Мы Есть (перевод)

Скажи мне, ты чувствовал это
Что-то в атмосфере
Что-то встало между нами
Что-то, что напомнит нам
Может быть, чтобы защитить нас
Надеюсь, мы не совершим ошибку, которую нам обоим нравится делать.
Город — это задний план, сидящий на заднем плане, нежный — это момент,
вытирая ее слезу, я просто говорю мне, остановись, детка, подожди минутку,
подумай над тем, что нам обоим нравится делать
Но все, что мы есть, это все, что мы есть, и все, что нам нужно, это сиюминутная благодать
Мы должны подумать об этом
Прежде чем мы совершим большую ошибку
Скажи мне, ты почувствовал изменение в уравнении
Это складывается, делает неловкие ситуации
Постоянно в затруднительном положении, я не могу понять, о чем я думаю, но я не могу остановиться
думаю о тебе
Я вижу, как ты смотришь, набираешься терпения, думаешь о вещах,
которые вызывают у меня сердцебиение, но давайте насладимся тишиной, наблюдая за утренним подъемом
вверх, пусть свет напомнит нам, где мы должны быть
Если бы все, что у нас было, было друг другом, тогда мы оба были бы в порядке, но ты принадлежишь
другой, и я принадлежу своему
Разве ты не видишь, как цветы качаются вдали, слышишь пение ангелов
песни сладкого сопротивления, мы должны просто отбросить эту мимолетность и уйти
вернуться к жизни такой, какой она должна быть
Но все, что мы есть, это все, что мы есть, и все, что нам нужно, это сиюминутная благодать
Мы должны подумать об этом
Прежде чем мы совершим большую ошибку