| Vider ma teille (оригинал) | Опустошить мою голову (перевод) |
|---|---|
| Aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой |
| J’connais l’Dîn et la rue | Я знаю Дин и улицу |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой, ой |
| J’connais l’Dîn et la rue et la célébrité | Я знаю Дин и улицу и знаменитость |
| Amour, amitié, j’suis connu pour ma fidélité | Любовь, дружба, я известен своей верностью |
| Dans une bouteille de Rhum se cachent dix vérités | В бутылке рома десять истин |
| Vérité est dure, elle brise des amitiés | Правда тяжела, она разрушает дружбу |
| Tu n’te vois pas frère, regarde mieux | Ты не видишь себя, брат, посмотри получше |
| T’as pas de recul nan t’as pas de re-coeu | У тебя нет отдачи, у тебя нет сердца |
| Comme un con j’prends parti parce que j’compatis trop, mégalo ne ressent pas de | Как идиот, я принимаю чью-то сторону, потому что слишком сочувствую, мании величия не чувствую |
| honte à mytho | позор мифо |
| Mes points de vues sur ta vie sont plutôt radicaux | Мои взгляды на твою жизнь довольно радикальны. |
| Mon salon fait la taille de mon ancien appart' | Моя гостиная размером с мою старую квартиру |
| J’deviens l’bourgeois que je cambriolais (yeah yeah, yeah) | Я стал буржуем, которого ограбил (да, да, да) |
| J’en veux au monde surtout quand ça va pas (quand ça va pas) | Я виню мир, особенно когда дела идут плохо (когда дела идут плохо) |
| J’ai l’argent dans la peau, j’ai le sang violet (yeah, yeah, yeah) | У меня деньги в коже, у меня пурпурная кровь (да, да, да) |
| Je m’empêche d'être sobre, ouais j’enchaîne verre de Rhum | Я держусь от трезвого состояния, да, я приковываю стакан рома |
| J’ai en tête plusieurs tonnes de problèmes, l’alcool amplifie mes torts | У меня куча проблем в голове, алкоголь усиливает мои ошибки |
| J’ai vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Я опустошил голову, опустошил бутылку, опустошил голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Очистил голову, очистил бутылку, очистил голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Опустошите мою голову, опустошите мою бутылку, опустошите мою голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Очистил голову, очистил бутылку, очистил голову, да |
| La drogue est dure comme la caractère (comme le caractère) | Наркотик тяжелый как персонаж (как персонаж) |
| Parce que la paix commence par la guerre (par la guerre) | Потому что мир начинается с войны (с войны) |
| C’est par le Chivas que démarre la fête (démarre la fête) | Вечеринка начинается с Чиваса (начинает вечеринку) |
| De la jalousie se dégage la haine (ouais, ouais) | Из ревности рождается ненависть (да, да) |
| T’as l’essence mais pas le feu (pas le feu) | Есть газ, но не огонь (не огонь) |
| Retour de flammes dans ta le-gueu (ta le-gueu) | Обратный огонь в вашем le-gueu (ваш le-gueu) |
| (Nan) Nan les gens mauvais n’sont pas heureux (nan, nan, nan) | (Нет) Нет, плохие люди несчастливы (нет, нет, нет) |
| J’fais ce que je veux j’fais pas de beut' (nan) | Я делаю то, что хочу, я не делаю лучшего (нет) |
| Modeste et gentil mais j’peux t’niquer ta mère ouais la musique me perd mais | Скромно и мило, но я могу трахнуть тебя, твоя мать, да, музыка теряет меня, но |
| j’suis guidé par elle | Я ориентируюсь на нее |
| Pour éviter l’ennui j’suis allé vers la haine, pour éviter l’ennui j’ai du | Чтобы избежать скуки, я стал ненавидеть, чтобы избежать скуки, я должен был |
| vider la teille | опорожнить бутылку |
| Je m’empêche d'être sobre, ouais j’enchaîne verre de Rhum | Я держусь от трезвого состояния, да, я приковываю стакан рома |
| J’ai en tête plusieurs tonnes de problèmes, l’alcool amplifie mes torts | У меня куча проблем в голове, алкоголь усиливает мои ошибки |
| J’ai vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Я опустошил голову, опустошил бутылку, опустошил голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Очистил голову, очистил бутылку, очистил голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Опустошите мою голову, опустошите мою бутылку, опустошите мою голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Очистил голову, очистил бутылку, очистил голову, да |
| J’ai vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Я опустошил голову, опустошил бутылку, опустошил голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Очистил голову, очистил бутылку, очистил голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Опустошите мою голову, опустошите мою бутылку, опустошите мою голову, да |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Очистил голову, очистил бутылку, очистил голову, да |
| Aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой, ой |
Перевод текста песни Vider ma teille - Maska
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vider ma teille , исполнителя -Maska
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:28.03.2019
Язык песни:Французский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2015 |