Перевод текста песни Arrows - Mas Ysa

Arrows (оригинал)

For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
How could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you love me enough, then you love it enough, I’d know
Gold and arrows still crushing for you ghost
But your lost your name, still burning in the throne
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
So run, if you can’t fight us
Then you count to us, and you don’t see it
For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go
It’s too much to touch, if you love it so much
Then you love it enough, I’ll know
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
If you love someone, you know
Could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you loved you enough, then I have loved it enough, you’d know
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
How could I kiss you now?

Стрелки (перевод)

В течение многих лет стрелы все еще сокрушают тебя, призрак.
Потерял свое имя, все еще горит на троне
а я побегу в открытый мир
Если она сдастся, я пойду
Итак, вы потеряли свой комфорт
О, но ты утешаешь все, что знаешь
Как я мог поцеловать тебя сейчас?
Это что-то, что я должен, слишком много, чтобы коснуться
Если ты любишь меня достаточно, тогда ты любишь это достаточно, я бы знал
Золото и стрелы все еще сокрушают тебя, призрак.
Но ты потерял свое имя, все еще горя на троне
Золото и стрелы, золото и стрелы
Золото и стрелы, золото и стрелы
Так что беги, если не можешь с нами драться
Тогда вы считаете нас, и вы этого не видите
В течение многих лет стрелы все еще сокрушают тебя, призрак.
Потерял свое имя, все еще горит на троне
а я побегу в открытый мир
Если она сдастся, я пойду
Это слишком много, чтобы потрогать, если ты так любишь это
Тогда ты любишь это достаточно, я буду знать
Итак, вы потеряли свой комфорт
О, но ты утешаешь все, что знаешь
Если вы любите кого-то, вы знаете,
Могу я поцеловать тебя сейчас?
Это что-то, что я должен, слишком много, чтобы коснуться
Если бы ты любила тебя достаточно, то и я достаточно любила, ты бы знала
Золото и стрелы, золото и стрелы
Золото и стрелы, золото и стрелы
Золото и стрелы, золото и стрелы
Золото и стрелы, золото и стрелы
Как я мог поцеловать тебя сейчас?