Перевод текста песни Yue Guang Ai Ren (A Love Before Time) - Mary-Jess

Yue Guang Ai Ren (A Love Before Time) (оригинал)

Wo xing lai shui zai yue guang li
Xia xian yue rang wo xiang ni
Bu xiang xing guo lai shei ming bai
Pa yan zheng kai ni bu zai
I would still find my way
By the light I see in your eyes
The world I know fades away
But you stay
(Ai shi yue guang de li wu)
(Wo deng dai tian shi de quing shu)
(Shuo ni ai wo)
In the love that we have shared before time
Yong heng na zai bu zai
Guai wo de xin fang bu kai
Bei ji xing, dei wo zou
Bie duo cang ba ai zhao chu lai
Wo ai ni mei yi ye
But the light that I see in your eyes
Will burn there always
Lit by love we have shared before time
(Wo zai yue guang xia liu lei)
(Wo ye zai guang xia chen shui)
(Mei you hou hui)
One shining light will still remain
(Wo zai shui meng zhong yi tian)
(Ye shi zai hui yi zhong yi nian)
(Shuo ni ai wo)
Just the love that we have made before time

(перевод)

Во Син Лай Шуй Цзай Юэ Гуан Ли
Ся Сянь Юэ Ран Во Сян Ни
Бусян син го лай шей мин бай
Па ян чжэн кай ни бу зай
Я все равно найду свой путь
При свете, который я вижу в твоих глазах
Мир, который я знаю, исчезает
Но ты остаешься
(Ай ши юэ гуан дэ ли у)
(Во дэн дай тянь ши дэ цин шу)
(Шо ни ай во)
В любви, которую мы разделили раньше времени
Юн хэн на зай бу зай
Гуай во дэ синь фанг бу кай
Бэй Цзи Син, Дей Во Цзоу
Би дуэт кан ба ай чжао чу лай
Wo ai ni mei yi ye
Но свет, который я вижу в твоих глазах
Будет гореть там всегда
Освещенные любовью, которую мы разделили раньше времени
(Wo zai yue guang xia liu lei)
(Wo ye zai guang xia chen shui)
(Мэй ты хоу хуэй)
Один сияющий свет все равно останется
(Во Цзай Шуй Мэн Чжун Итянь)
(Е ши зай хуэй и чжун инь нянь)
(Шо ни ай во)
Просто любовь, которую мы сделали раньше времени