Перевод текста песни Love Bug Leave My Heart Alone - Martha Reeves & Vandellas

Love Bug Leave My Heart Alone (оригинал)

Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
Leave my heart alone (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
Spring is here and like a wayward breeze
The love that left me came back haunting me
He’s like the ever changin' sun
That warms my heart and leaves
The love but tries to bite again
Ooh I’m falling, the same old heartaches calling
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
I don’t want to love him
Get out of here love bug leave my heart alone
Behind each gentle word he speaks
Love bug there you hide
To stir my tender feelings through his words of honey
But if you wait to sleep in love
I bear it deep inside
Love bug you love and leave me

Жучок Любви Оставь Мое Сердце В Покое (перевод)

О да (убирайся отсюда,
Любовный жук, оставь мое сердце в покое)
Оставь мое сердце в покое (убирайся отсюда,
Любовный жук, оставь мое сердце в покое)
Весна здесь и как своенравный ветерок
Любовь, которая оставила меня, вернулась, преследуя меня.
Он как вечно меняющееся солнце
Это согревает мое сердце и оставляет
Любовь, но пытается снова укусить
О, я падаю, те же старые душевные боли зовут
О да (убирайся отсюда,
Любовный жук, оставь мое сердце в покое)
Я не хочу любить его
Убирайся отсюда, любовь, жук, оставь мое сердце в покое
За каждым нежным словом, которое он говорит
Ошибка любви там, где ты прячешься
Чтобы возбудить мои нежные чувства через его слова меда
Но если вы ждете, чтобы спать в любви
Я ношу это глубоко внутри
Любовная ошибка, которую ты любишь, и оставь меня